Samsung VP-D371W - Manuel (Page 8)

Controleer of de onderstaande standaardaccessoires met uw camera
zijn meegeleverd:
Standaardaccessoires
1. Lithium-ion batterij
(SB-LSM80)
2. Netvoeding (type AA-E9)
3. Audio/video-kabel
4. Gebruiksaanwijzing
5. Lithiumbatterij voor
afstandsbediening of klok
(alleen VP-D375W(i)/
D975W(i)) (CR2025)
6. Afstandsbediening
(alleen VP-D375W(i)/
D975W(i))
7. USB-kabel
(alleen VP-D375W(i)/
D975W(i))
8. Software-cd (alleen VP-D375W(i)/D975W(i))
9. Lensdop
10. Lensdopkoord
[ NB ]
■ De inhoud kan variëren, afhankelijk van het land.
■ Onderdelen en accessoires zijn verkrijgbaar bij uw plaatselijke
Samsung-dealer en -servicecentrum.
NEDERLANDS
Vérifiez que les accessoires suivants ont bien été fournis avec votre
caméscope numérique.
Accessoires principaux
1. Batterie lithium-ion
(SB-LSM80)
2. Adaptateur CA
(TYPE AA-E9)
3. Câble audio/vidéo
4. Manuel d’utilisation
5. Pile au lithium pour la
télécommande ou l’horloge.
(modèles VP-D375W(i)/
D975W(i) uniquement)
(de type : CR2025)
6. Télécommande (modèles
VP-D375W(i)/D975W(i)
uniquement)
7. Câble USB (modèles VP-
D375W(i)/D975W(i)
uniquement)
8. CD d'installation des
logiciels (modèles VP-
D375W(i)/D975W(i)
uniquement)
9. Cache-objectif
10. Cordon du cache-objectif
[ Remarques ]
■ Le contenu peut varier en fonction du lieu de vente de l'appareil.
■ Les pièces et les accessoires sont disponibles auprès de votre
revendeur Samsung ou du centre de service après-vente le plus
proche.
FRANÇAIS
8 8
Familiarisez-vous avec votre caméscope
Accessoires livrés avec le caméscope
Kennismaken met uw camcorder
Meegeleverde accessoires
2. AC Power Adapter
(AA-E9 TYPE)
7. USB Cable
(VP-D375W(i)/D975W(i)
only)
10. Lens Cover Strap
1. Lithium Ion Battery Pack
(SB-LSM80)
5. Lithium Battery (CR2025)
8. Software CD
(VP-D375W(i)/D975W(i)
only)
3. Audio/Video Cable
6. Remote Control
(VP-D375W(i)/D975W(i)
only)
9. Lens Cover
4. Instruction Book
01227Q VPD371 FRA+NED~042 2/5/07 2:10 PM Page 8