John Wood Commercial - AJWS - Manuel (Page 9)

9
(d) ÉQUIPEMENT SITUÉ DANS UN ESPACE CONFINÉ;
APPORT D'AIR PROVENANT DE L'EXTÉRIEUR DU
BÂTIMENT VIA UN GRENIER VENTILÉ.
Pour les installations aux États-Unis: Lorsque l'apport
d'air se fait en utilisant des conduits verticaux, chaque
ouverture doit compter une section libre de passage d'air
d'un pouce carré (1 po
2 ) par 4 000 BTU/heure (5,5 cm 2 /kW)
pour la puissance totale absorbée par tous les appareils util-
isant cet espace confiné.
Installation du coupe-tirage/régulateur
de tirage
La pose du coupe-tirage et du régulateur de tirage qui vous
ont été fournis doit être effectuée sur la bague de l'orifice de
sortie de la cheminée de fumée du chauffe-eau. N'utilisez
que le coupe-tirage ainsi que le régulateur de tirage qui
vous ont été fournis. Ne substituez ni ne modifiez de
quelque manière que ce soit ces composants. Déposez le
régulateur de tirage sur le chauffe-eau (voir Figure 3A).
Alignez les quatre avant-trous situés sur le chauffe-eau
avec les trous correspondants situés sur le support du régu-
lateur de tirage et arrimez-le au couvercle du chauffe-eau à
l'aide des vis qui vous ont été fournies. Ensuite, alignez les
languettes du coupe-tirage avec les quatre avant-trous
situés sur le chauffe-eau et arrimez le coupe-tirage au cou-
vercle du chauffe-eau à l'aide des vis qui vous ont été
fournies. Repérez le fil du CCT (coupe-circuit thermique) et
branchez-le au câble du régulateur de tirage (voir Figure
3A). Une fois l'installation du régulateur de tirage com-
plétée, assurez-vous que l'indicateur de positionnement du
régulateur soit bien visible (voir Figure 3A).
Raccord réducteur de la cheminée de
fumée
Certains appareils sont livrés avec un raccord réducteur de
la cheminée de fumée (voir Figure 3B). N'utilisez que le rac-
cord réducteur qui vous a été fourni avec cet appareil. Le
raccord réducteur de la cheminée de fumée devrait être
inséré sur le dessus du régulateur de tirage et le joint scel-
lй а l'aide d'un composé de scellement haute température à
base de silicone. Le tuyau de ventilation doit être installé en
conformité avec tous les codes locaux ou d'état ou, en l'ab-
sence de dites normes locales ou d'état, en conformité avec
la plus récente édition de la norme d'installation CAN/CSA-
B149.1 au Canada, ou du "National Fuel Gas Code", ANSI
Z223.1(NFPA 54) aux Etats-Unis.
Ne faites pas fonctionner le chauffe-eau si le
régulateur de tirage est en position fermée, il
doit être en position ouverte lorsque le
chauffe-eau est en fonction. Ne tentez pas de
contourner la fonction de protection d'un
dispositif de sécurité ou de tout mécanisme
de commande.
AVERTISSEMENT
Bracket screws
Draft hood screws
Draft hood
Damper motor
Damper wiring harness
ECO wiring harness
Damper in OPEN position
Damper wiring harness
Damper motor
Damper position indicator
Figure 3A: Pose du régulateur de tirage
Damper in OPEN position
Damper wiring harness
Damper motor
Flue outlet reducer High
temperature
silicon sealant
Figure 3B: Raccord réducteur de la cheminée de fumée
Vis pour support
Vis pour coupe-tirage
Coupe-tirage
Moteur du régulateur de tirage
Câble du régulateur de tirage
Câble du CCT
Indicateur de position du régulateur de tirage
Moteur du régulateur de tirage
Câble du régulateur de tirage
Régulateur de tirage en position OUVERTE
Composé de scellement
haute température à
base de silicone Raccord réducteur de
la cheminée de fumée
Câble du régulateur de tirage
Régulateur de tirage en position OUVERTE
Moteur du régulateur de tirage