John Wood Commercial - AJWS - Manuel (Page 2)

2
Importantes directives de sécurité
• N'utilisez pas cet appareil si une partie quelconque a été submergée. Faites immédiatement appel à un technicien d'en-
tretien qualifié. Les chauffe-eau exposés à une inondation, ou toute commande du gaz, brûleur principal ou composante
électrique ayant été submergés par de l'eau nécessiteront le remplacement complet du chauffe-eau.
• Du gaz hydrogène peut être généré dans les canalisations d'eau chaude alimentées par tout chauffe-eau, lorsque le
réseau d'alimentation en eau chaude est inutilisé pour une longue période (habituellement deux (2) semaines et plus). Le
gaz hydrogène est extrêmement inflammable et peut s'enflammer lorsqu'exposé à une étincelle ou à une flamme. Afin
de réduire les risques de blessures dans ces conditions particulières, il est recommandé d'ouvrir le robinet d'eau chaude
de la cuisine pendant plusieurs minutes avant d'utiliser tout appareil électrique connecté au réseau d'alimentation en eau
chaude. Soyez prudent en ouvrant le robinet. Lorsque du gaz hydrogène est présent dans les canalisations, un gar-
gouillement inhabituel et des éclaboussures peuvent se produire, comme il en arrive souvent lorsque de l'air est entraîné
par de l'eau. Ne pas fumer ni approcher une source de chaleur ou une flamme à proximité du robinet, lorsque vous l'ou-
vrirez.
La loi californienne intitulée "The California Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act" ou, traduite librement, "Loi sur
la qualité de l'eau potable et la prévention de l'exposition aux matières toxiques", crée une obligation de divulguer, pour le
gouverneur de la Californie, une liste des substances reconnues par l'état de la Californie comme pouvant causer le cancer,
des anomalies congénitales ou qui portent atteinte à la fertilité, et oblige toute entreprise d'avertir de l'exposition potentielle
à de telles substances.
AVERTISSEMENT: Ce produit contient un composé chimique reconnu par l'état de la Californie comme pouvant causer le
cancer, des anomalies congénitales ou qui porte atteinte à la fertilité.
Cet appareil ménager pourrait entraîner une faible exposition à certains de ces composés chimiques, incluant le
formaldéhyde, le monoxyde de carbone et de la suie.
Votre sécurité et celle de votre entourage sont très importantes.
Nous vous fournissons, dans le présent manuel et sur des autocollants situés sur votre chauffe-eau, une
série de conseils et de directives d'utilisation sécuritaire. Lisez et suivez toujours tous les conseils et les
directives d'utilisation sécuritaire.
Ceci est le symbole d'avertissement du danger. Ce symbole vous avertit d'éventuels dangers pou-
vant tuer ou entraîner des blessures, à vous-même et à votre entourage. Tous les conseils et direc-
tives d'utilisation sécuritaire sont précédés du symbole d'avertissement du danger ou des mots
"DANGER" ou "AVERTISSEMENT".
Vous pouvez être tué ou gravement blessé si vous ne suivez pas sur-le-champ
les conseils et directives d'utilisation sécuritaire.
Vous pouvez être tué ou gravement blessé si vous ne suivez pas les conseils
et directives d'utilisation sécuritaire.
Tous les conseils et directives d'utilisation sécuritaire vous informent de la nature du danger, des moyens
de prévention et des conséquences du manquement aux conseils et directives d'utilisation sécuritaire.
DANGER
AVERTISSEMENT
Table des matières
Chauffe-eau: prévention et sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Installation de votre chauffe-eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
Approvisionnement en air et ventilation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-10
Alimentation en eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-14
Alimentation en gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-16
Branchements électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Schéma de câblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Liste de vérification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Mode d'emploi de votre chauffe-eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-22
Entretien de votre chauffe-eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22-24
Guide de dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25-26
Pièces de rechange, diagramme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28