John Wood Commercial - AJWS - Manuel (Page 23)

23
moins une fois par année afin de vous assurer de son fonc-
tionnement normal (voir Figure 16). Afin de prévenir tout
dommage causé par l'eau, la soupape de sûreté T&P doit
être branchée à un tuyau d'écoulement et l'extrémité libre
du tuyau d'écoulement doit se terminer au-dessus d'un
drain d'évacuation de capacité suffisante. Éloignez-vous le
plus loin possible de l'extrémité du tuyau d'écoulement de la
soupape de sûreté T&P (l'eau expulsée pourrait être très
chaude). Soulevez lentement et faites revenir d'un coup sec
vers sa position initiale le levier de la soupape de sûreté
T&P afin de provoquer une décharge d'eau ainsi que de
faire se refermer la soupape. Si, à la suite du test, la
soupape ne se referme pas complètement et continue à
couler, fermez immédiatement le robinet d'arrêt situé sur le
tuyau d'alimentation en eau froide du chauffe-eau ainsi que
l'alimentation électrique du chauffe-eau et communiquez
avec un technicien d'entretien qualifié.
Inspection de l'assemblage de la
veilleuse et du brûleur principal
Voici les étapes à suivre afin d'avoir accès à la veilleuse
ainsi qu'au brûleur principal lors d'une inspection:
1. Coupez l'alimentation en gaz du chauffe-eau à l'aide du
robinet manuel d'arrêt du gaz et coupez l'alimentation
électrique.
2. Débranchez la canalisation d'alimentation en gaz du
chauffe-eau du régulateur du gaz.
3. Enlevez les (2) vis qui retiennent en place l'assemblage
de la veilleuse et du brûleur principal. Voir Figure 17
pour l'emplacement de ces vis.
4. Faites glisser délicatement l'assemblage hors du
chauffe-eau.
5. Si nécessaire, utilisez une brosse ou une balayeuse
pour enlever toute trace de poussière ou de suie sur les
brûleurs.
6. Assurez-vous de l'alignement convenable des brûleurs
avant de remettre en place l'assemblage dans le
chauffe-eau.
7. Faites glisser avec délicatesse l'assemblage de la
veilleuse et du brûleur dans le chauffe-eau.
8. Remettez en place les deux vis qui retiennent en place
l'assemblage de la veilleuse et du brûleur principal.
9. Raccordez la canalisation d'alimentation en gaz du
chauffe-eau au régulateur du gaz.
10. Ouvrez manuellement le robinet d'arrêt situé sur la
canalisation d'alimentation en gaz du chauffe-eau.
11. Inspectez tout le réseau pour d'éventuelles fuites et
assurez-vous du fonctionnement adéquat du chauffe-
eau à la suite de tout entretien.
Enlèvement et remplacement du régu-
lateur du gaz
Tout entretien ou toute réparation doit être effectuée par un
technicien d'entretien qualifié.
1.
Faites tourner le bouton de commande du thermostat à
son réglage le plus bas.
2. Coupez l'alimentation en gaz du chauffe-eau à l'aide du
robinet manuel d'arrêt du gaz (voir Figure 10) et coupez
l'alimentation électrique.
2. Débranchez les quatre fils raccordés au régulateur du
gaz.
3. Débranchez le tube de la veilleuse du régulateur du
gaz.
4. Débranchez la canalisation d'alimentation en gaz du
chauffe-eau du régulateur du gaz. Procédez délicate-
ment afin de ne pas endommager le régulateur du gaz.
5. Faites tourner délicatement la commande du gaz/ther-
mostat en sens antihoraire jusqu'à ce qu'elle se détache
du réservoir.
Important: N'utilisez pas de clй а tuyau ni de pince-étau
pour dévisser le régulateur du gaz.
6.
Utilisez du Teflon® ou un composé de scellement pour
filets sur les extrémités mâles des tuyaux et sur le rac-
cord situé à l'arrière de la commande du régulateur du
gaz.
7. Vissez en place le nouveau régulateur du gaz sur
l'assemblage du brûleur.
8. Rebranchez le tube de la veilleuse au régulateur du
gaz.
9. Rebranchez la canalisation d'alimentation en gaz du
chauffe-eau au régulateur du gaz.
10. Ouvrez manuellement le robinet d'arrêt situé sur la
canalisation d'alimentation en gaz du chauffe-eau et
inspectez tout le réseau pour d'éventuelles fuites.
Appliquez une solution d'eau et de savon sans chlorure
sur tous les raccords du réseau d'alimentation en gaz,
(la présence de bulles indique une fuite), ou inspectez
en utilisant une autre méthode approuvée.
11. Rebranchez à leur emplacement respectif les quatre fils
au régulateur du gaz.
Figure 16: Test de la soupape de sûreté T&P
Soupape de sûreté T&P
Levier de
décharge manuel
Tuyau d'écoulement vers drain
Figure 17: Enlèvement de l'assemblage de la
veilleuse et du brûleur principal.
Veilleuse
Régulateur
du gaz
vis