John Wood Commercial - AJWS - Manuel (Page 4)

4
Spécifications de l'emplacement
Ce chauffe-eau doit être installé en conformité avec tous les
codes locaux applicables et tous les codes de l'état applic-
ables ou, en l'absence de dites normes locales ou d'état, en
conformité avec la plus récente édition du "National Fuel
Gas Code", ANSI Z223.1(NFPA 54). Les installations cana-
diennes doivent être installées en conformité avec la plus
récente édition de la norme CAN/CSA-B149.1.
Note: Dans l'état de la Californie, le chauffe-eau doit être
contreventé, ancré ou attaché de façon à éviter son
déplacement durant un séisme. Communiquez avec vos
fournisseurs de services publics pour connaître les exi-
gences du code en vigueur dans votre région ou appelez le
1-888-479-8324 et demandez des instructions.
Choix de l'emplacement
• Choisissez un emplacement situé environ au centre du
réseau d'alimentation en eau. Le chauffe-eau doit être
installé à l'intérieur et en position verticale sur une sur-
face plane. N'INSTALLEZ PAS le chauffe-eau dans une
chambre de bain ou une chambre à coucher, ou dans
toute pièce dont les ouvertures sont ordinairement fer-
mées.
• Positionnez le chauffe-eau aussi près que possible des
conduits d'évacuation des gaz de combustion. Lorsque
vous choisissez un emplacement pour le chauffe-eau,
prenez aussi en compte les spécifications pour la tuyau-
terie du système de ventilation ainsi que celles pour l'ap-
provisionnement en air. Le système d'évacuation des gaz
de combustion doit avoir la longueur la plus courte et
comporter le moins de coudes possible entre le chauffe-
eau et son point d'échappement.
• Positionnez le chauffe-eau près de la tuyauterie d'ali-
mentation en gaz déjà en place. Si vous installez de nou-
velles canalisations d'alimentation en gaz, positionnez le
chauffe-eau de telle manière à minimiser la longueur des
tuyaux ainsi que le nombre de coudes requis.
• Le chauffe-eau devrait être installé dans un emplacement
situé à l'abri du gel. Les chauffe-eau installés dans les
endroits non-chauffés (tels que greniers, sous-sols, etc.)
peuvent nécessiter l'isolation de la tuyauterie d'alimenta-
tion en eau et de drainage afin de les protéger du gel. Le
drain et les commandes doivent être facilement accessi-
bles afin d'en faciliter l'utilisation et l'entretien. Maintenez
les distances de dégagement telles que spécifiées sur la
plaque signalétique.
• Le fonctionnement d'un appareil de ventilation tel qu'un
ventilateur d'aspiration, tout système de ventilation, une
sécheuse, un foyer, etc., peuvent entraver le fonction-
nement normal du chauffe-eau.
Note: Une attention particulière doit être portée aux condi-
tions que génèrent ces appareils. Un renversement des gaz
de combustion (condition d'atmosphère négative) peut
occasionner une augmentation de la concentration de
monoxyde carbone dans l'air de l'habitation.
Important: L'air nécessaire à la combustion et l'évacuation
des gaz de combustion ne doit pas provenir d'une atmo-
sphère corrosive. Toute défectuosité due à la présence de
particules corrosives dans la source d'air est expressément
exclue de la couverture de la garantie.
Les vapeurs émises par les liquides
inflammables sont hautement explo-
sives et s'enflammeront, ce qui occasion-
nera la mort ou de graves brûlures.
Ne pas utiliser ni ranger de produits inflam-
mables tels que de l'essence, des solvants
ou des adhésifs dans la même pièce ou à
proximité du chauffe-eau.
Placez les produits inflammables:
1. à une distance très éloignée du chauffe-
eau;
2. dans des contenants homologués et,
3. fermés et étanches;
4. hors de la portée des enfants.
Ce chauffe-eau est muni d'un brûleur princi-
pal ainsi que d'un système d'allumage
automatique. Le système d'allumage:
1. peut se déclencher à tout instant;
2. allumera toute vapeur inflammable.
Les vapeurs inflammables:
1. sont invisibles;
2. sont plus lourdes que l'air;
3. se déplacent sur de longues distances au
niveau du plancher;
4. peuvent se déplacer d'une pièce à une
autre par les courants d'air.
N'installez pas ce chauffe-eau à un endroit
où sont entreposés des produits inflamma-
bles.
AVERTISSEMENT
VAPEURS INFLAMMABLES INFLAMMABLES