Document Outline

• A lire en priorité
• Guide de démarrage rapide
  • Enregistrement de films
  • Enregistrement d’images fixes
  • Enregistrement/lecture facile
• Préparation
  • Etape 1: Vérification des accessoires fournis
  • Etape2: Charge de la batterie
    • Utilisation d’une source d’alimentation externe
  • Etape3: Mise sous tension de l’appareil
  • Etape4: Réglage du panneau LCD et du viseur
    • Réglage du panneau LCD
    • Réglage du viseur
  • Etape5: Réglage de la date et de l’heure
  • Etape6: Insertion du support d’enregistrement
    • Insertion d’une cassette
    • Insertion d’un «Memory Stick Duo»
  • Etape7: Réglage de la langue des menus à l’écran
• Enregistrement
  • Enregistrement de films
    • Enregistrement sur une durée plus importante
    • Utilisation du zoom
    • Enregistrement en mode miroir
    • Utilisation du retardateur
    • Enregistrement de films pouvant être divisés en images fixes – Mode d’enregistrement progressif
  • Enregistrement d’images fixes –Enregistrement de photos dans la mémoire
    • Sélection de la qualité ou de la taille d’image
    • Utilisation du flash
    • Utilisation du retardateur
    • Enregistrement d’une image fixe sur un «Memory Stick Duo» pendant l’enregistrement de films sur...
  • Enregistrement facile – Easy Handycam
    • Enregistrement d’un film
    • Enregistrement d’une image fixe
    • Utilisation complète de la fonction Easy Handycam
  • Réglage de l’exposition
    • Réglage de l’exposition pour les sujets en contre-jour
    • Réglage de l’exposition pour le sujet sélectionné – Spotmètre flexible
    • Réglage manuel de l’exposition
  • Enregistrement dans des endroits sombres – NightShot plus, etc.
  • Réglage de la mise au point
    • Réglage de la mise au point sur un sujet non centré – SPOT FOCUS
    • Réglage manuel de la mise au point
  • Enregistrement d’une image à l’aide de divers effets
    • Entrée et sortie en fondu pour une scène – FADER
    • Utilisation d’effets spéciaux – Effet numérique
    • Superposition d’images fixes sur des films sur une cassette – MEMORY MIX
  • Recherche du point de départ
    • Recherche de la dernière scène de l’enregistrement le plus récent – END SEARCH
    • Recherche manuelle – EDIT SEARCH
    • Vérification des dernières scènes enregistrées – Vérification de l’enregistrement
• Lecture
  • Visionnage de films enregistrés sur une cassette
    • Lecture sous divers modes
    • Visionnage d’enregistrements avec effets spéciaux – Effet numérique
  • Visionnage d’enregistrements sur un «Memory Stick Duo»
    • Lecture sous divers modes sur un «Memory Stick Duo»
  • Lecture facile – Easy Handycam
    • Utilisation complète de la fonction Easy Handycam
  • Diverses fonctions de lecture
    • Agrandissement des images – Zoom de lecture sur cassette/ Zoom de lecture en mémoire
    • Affichage des indicateurs à l’écran
    • Affichage de la date et de l’heure et des données de réglage du caméscope – Code de données
  • Lecture de l’image sur un téléviseur
  • Recherche d’une scène à lire sur une cassette
    • Recherche rapide d’une scène – Zero set memory (Mémoire à zéro réglable)
    • Recherche d’une scène à l’aide de la Cassette Memory – Recherche par titre
    • Recherche d’une scène par date d’enregistrement – Recherche par date
• Utilisation du menu
  • Sélection des éléments de menu
  • Utilisation du menu (REGL. CAMES.) – EA PROG. / BAL BLANCS / 16:9FORMAT, etc.
  • Utilisation du menu (REGL. MEM.) – ENREG.CONT / QUALITE / TAILLE / SUPPR.TOUT / NOUV. DOSS., etc.
  • Utilisation du menu (APPLI.IMAGE) – EFFET SPEC. / DIAPORAMA / ENR.IMAGE / PHOTO INTERV, etc.
  • Utilisation du menu (MONTER&LIRE) – TITRE / TITRE CASS, etc.
  • Utilisation du menu (REGL.NORM.) – MODE ENR. / MULTI-SON / MEL.AUDIO / USB-CAMERA, etc.
  • Utilisation du menu (HEURE/LANGUE) – REGL.HORLOGE / HEURE UNIV., etc.
  • Personnalisation du menu personnel
• Copie/Montage
  • Raccordement à un magnétoscope ou un téléviseur
  • Copie sur une autre cassette
  • Enregistrement d’images à partir d’un magnétoscope ou d’un téléviseur
  • Copie d’images enregistrées sur une cassette vers un «Memory Stick Duo»
  • Copie d’images fixes enregistrées sur un «Memory Stick Duo» vers une cassette
  • Copie de scènes sélectionnées provenant d’une cassette – Montage numérique de programmes
  • Copie d’une bande sonore vers une cassette enregistrée
  • Suppression d’images enregistrées
  • Marquage d’informations spécifiques à sauvegarder sur les images enregistrées – Protection d’imag...
  • Impression d’images enregistrées (imprimante compatible PictBridge)
• Dépannage
  • Dépannage
  • Indicateurs et messages d’avertissement
• Informations complémentaires
  • Utilisation de votre caméscope à l’étranger
  • Cassettes utilisables
  • A propos du «Memory Stick»
  • A propos de la batterie «InfoLITHIUM»
  • A propos de la normei.LINK
  • Précautions et entretien
  • Spécifications
• Référence rapide
  • Identification des composants et des commandes
• Index