Sony DCR-HC85E - Manuel (Page 45)

C:\SON_SSIAXX_082\3090179911HC85ESP\01FR04REC.fm
master:Right
En
reg
ist
re
me
nt
DCR-HC85E
3-090-179-91(1)
Enregistrement 45
[CH. CA. T M.] (touche de chrominance
du caméscope)
Vous pouvez superposer un film sur une image
fixe, telle qu’une image pouvant être utilisée à
l’arrière-plan. Filmez le sujet devant un fond
bleu. Seule la partie bleue du film est remplacée
par l’image fixe.
[CH. M. T CA.] (touche de chrominance
en mémoire)
Vous pouvez insérer le film dans la zone bleue
d’une image fixe, telle qu’une illustration ou
dans un cadre renfermant une zone bleue.
1
Vérifiez qu’un « Memory Stick Duo »,
contenant l’image fixe à superposer et
une cassette (uniquement si vous
enregistrez sur une cassette) sont
insérés dans votre caméscope.
2
Faites coulisser plusieurs fois le
commutateur POWER pour
sélectionner le mode CAMERA-TAPE
(en cours d’enregistrement sur une
cassette) ou le mode CAMERA-
MEMORY (en cours d’enregistrement
sur un « Memory Stick Duo »).
3
Appuyez sur .
4
Appuyez sur [FONDU ENCH.].
Si l’élément ne s’affiche pas à l’écran,
appuyez sur
/ . Si vous ne parvenez
pas à le trouver, appuyez sur [MENU] et
sélectionnez-le à partir du menu
(APPLI.IMAGE).
L’image fixe enregistrée sur le « Memory
Stick Duo » s’affiche sur l’écran de vignettes.
5
Appuyez sur (précédente) /
(suivante) pour sélectionner l’image
fixe à superposer.
6
Appuyez sur l’effet souhaité.
L’image fixe est superposée sur le film qui
est actuellement affiché sur l’écran LCD.
7
Appuyez sur (diminuer) /
(augmenter) pour régler l’élément
suivant.
Pour [LU. M. T CA.]
Couleur de la zone lumineuse de l’image
fixe devant être remplacée par un film.
Lorsque vous souhaitez enregistrer
uniquement l’image fixe enregistrée sur le
« Memory Stick Duo » sur une cassette,
appuyez sur
sur l’écran dans la
section [LU. M. TCA.] jusqu’à ce que
l’indicateur à barres soit totalement déployé
sur le côté droit.
Pour [CH. CA. T M.]
Couleur de la zone bleue dans le film.
Pour [CH. M. T CA.]
Couleur de la zone bleue de l’image fixe
devant être remplacée par une image animée.
Image fixe
Bleu
Film
Image fixe Film
Bleu
ARRET
CH.
M. CA.
LU.
M. CA.
CH.
CA. M. 101
OK
FONDU ENCH.: ARRET
0:00:00 60min VEILLE
101–0001
Ecran de vignettes
101
OK
FONDU ENCH.: CH. CA. M.
101–0001
0:00:00 60min VEILLE
, Suite