Sony DCR-HC85E - Manuel (Page 86)

C:\SON_SSIAXX_082\3090179911HC85ESP\01FR06MENU.fm
master:Left
Utilisation du menu 86
DCR-HC85E
3-090-179-91(1)
USB-CAMERA
Vous pouvez raccorder un câble USB (fourni) à votre caméscope et visionner sur
votre ordinateur l’image affichée à l’écran de votre caméscope (Lecture en transit
USB). Pour plus de détails, reportez-vous au « Guide d’applications informatiques ».
USB-PLY/EDT
Vous pouvez raccorder un câble USB (fourni) à votre caméscope pour visionner
sur votre ordinateur l’image enregistrée sur une cassette ou sur votre « Memory
Stick Duo » inséré dans votre caméscope. Pour plus de détails, reportez-vous au
« Guide d’applications informatiques ».
CODE DONNEES
RESTANT
G ARRET Sélectionnez ce mode pour désactiver la fonction Lecture en transit
USB.
TRANS. USB Sélectionnez ce mode pour activer la fonction Lecture en transit USB.
G USB-STD Sélectionnez ce mode pour visionner l’image sur le « Memory Stick
Duo ».
PictBridge Sélectionnez cette option pour raccorder l’imprimante compatible
PictBridge (p. 112).
TRANS. USB Sélectionnez ce mode pour visionner l’image sur la cassette.
G ARRET Sélectionnez ce mode pour ne pas afficher la date, l’heure et les
données de réglage du caméscope pendant la lecture.
DATE/HEURE Sélectionnez ce mode pour afficher la date et l’heure pendant la
lecture (p. 56).
DON.CAMES. Sélectionnez ce mode pour afficher les données de réglage du
caméscope pendant la lecture (p. 56).
G AUTO Sélectionnez ce mode pour afficher l’indicateur de bande restante
pendant environ huit secondes.
• Après avoir sélectionné le mode CAMERA-TAPE avec la cassette
insérée, votre caméscope calcule la longueur de bande restante.
• Lorsque vous appuyez sur (lecture/pause).
MARCHE Sélectionnez ce mode pour afficher en permanence l’indicateur de
bande restante.