Sony DCR-HC85E Manuel d'utilisation

Page 105

Advertising
background image

C:\SON_SSIAXX_082\3090179911HC85ESP\01FR07DABB.fm

master:Right

C

o

p

ie/

Mon

tage

DCR-HC85E

3-090-179-91(1)

Copie/Montage

105

14

Appuyez sur [EXECUTER].

Une recherche du début du premier
programme débute, puis l’enregistrement
commence.
[RECH.] s’affiche pendant la recherche et
l’indicateur [MONTAGE] s’affiche
pendant le montage.

Lorsqu’un programme est enregistré, la
marque du programme passe de l’orange au
bleu clair. Lorsque tous les programmes
sont enregistrés, le montage des
programmes s’arrête automatiquement.
Pour annuler l’enregistrement, appuyez sur
[ANNUL.].

Pour mettre fin au montage numérique
de programmes

Appuyez sur [FIN].

Pour enregistrer un programme sans
l’utiliser pour l’enregistrement

Appuyez sur [FIN] à l’étape 11.
Le programme est enregistré en mémoire
jusqu’à éjection de la cassette.

Pour supprimer les programmes

1

Suivez les étapes 1 а 6 а la section
« Enregistrement des scènes sélectionnées
en tant que programme » (p. 103), p
uis
appuyez sur [EFFACER].

2

Appuyez sur [SUPP. MARQ1] pour
supprimer le dernier programme réglé.
Vous pouvez également appuyer sur
[SUPP.TOUT] pour supprimer tous les
programmes.

3

Appuyez sur

[

EXECUTER].

Les programmes sont supprimés.
Pour annuler cette opération, appuyez sur
[ANNUL.].

b

Remarque

• Vous ne pouvez pas régler un point de début ou un

point de fin sur une partie vierge de la cassette. S’il
y a une section vierge dans l’image définie comme
programme, il est possible que la durée totale ne
s’affiche pas correctement.

• Si vous ne pouvez pas faire fonctionner l’appareil

correctement avec un câble de raccordement i.LINK,
sélectionnez [IR] à l’étape 11 de la p. 100 et réglez le
code [CONF. IR].

RECH.

0:00:00:00

–x1

FIN

SCENE 1/3

ANNUL.

Advertising