Sony DCR-HC85E - Manuel (Page 113)

C:\SON_SSIAXX_082\3090179911HC85ESP\01FR07DABB.fm
master:Right
C
o
p
ie/
Mon
tage
DCR-HC85E
3-090-179-91(1)
Copie/Montage 113
Impression
1
Sélectionnez l’image à imprimer en
appuyant sur
(image précédente) /
(image suivante).
2
Appuyez sur , puis sur [COPIES].
3
Sélectionnez le nombre de copies à
imprimer en appuyant
/ , puis
appuyez sur .
Vous pouvez définir un maximum de
20 copies d’une image à imprimer.
4
Appuyez sur [FIN].
Pour imprimer la date sur l’image
1 Appuyez sur , puis sur [DATE/
HEURE].
2 Sélectionnez [DATE] ou [JOUR/
HEURE] et
.
Le réglage par défaut est [ARRET].
5
Appuyez sur [EXEC.].
Un écran de confirmation apparaît.
6
Appuyez sur [OUI].
Lorsque l’impression est terminée,
[Impression...] disparaît et l’écran de
sélection des images apparaît à nouveau.
Pour imprimer une autre image
Répétez les étapes 1 à 6.
Pour arrêter l’impression
Appuyez sur [ANNUL.] en cours d’impression.
Pour terminer l’impression
Appuyez sur [FIN] et débranchez le câble USB
de votre caméscope et de votre imprimante.
b Remarque
• N’essayez pas de réaliser les opérations suivantes
lorsque est affiché à l’écran. Ces opérations
risquent de ne pas être effectuées correctement.
– Déplacement du commutateur POWER pour
sélectionner d’autres modes d’alimentation.
– Déconnexion du câble USB du caméscope ou de
l’imprimante.
– Retrait du « Memory Stick Duo » du caméscope.
• Si l’imprimante arrête de fonctionner, débranchez le
câble USB et relancez l’opération depuis le début.
• Certains modèles d’imprimante ne prennent pas en
charge la fonction d’impression de la date. Reportez-
vous au mode d’emploi de votre imprimante pour
plus de détails.
• Nous ne pouvons garantir l’impression des images
enregistrées avec un appareil autre que votre
caméscope.
101 1 / 10
101–0001
IMPRESSION
Imprimer ?
COPIES: 1
DATE/HEURE: ARRET
NON OUI
1600
IMPRESSION
101-0001
ANNUL.
101 1 / 10
Impression…
Garder câble USB branché
1600