Sony DCR-HC85E - Manuel (Page 34)

DCR-HC85E
3-090-179-91(1)
C:\SON_SSIAXX_082\3090179911HC85ESP\01FR04REC.fm
master:Left
Enregistrement 34
Enregistrement facile
– Easy Handycam
Avec la fonction Easy Handycam, la plupart
des réglages du caméscope passent en mode
automatique, seules les fonctions de base
restent disponibles et la taille de la police
augmente afin de faciliter la lisibilité.
L’enregistrement se révèle être un jeu
d’enfant même pour les nouveaux
utilisateurs. Avant d’effectuer
l’enregistrement, suivez les étapes 1 à 7 de la
section « Préparation » (p. 13 à p. 22).
Enregistrement d’un film
Avec la fonction Easy Handycam, vous ne
pouvez enregistrer des films que sur une
cassette. Pour enregistrer des films sur un
« Memory Stick Duo », reportez-vous à la
page 24 (MPEG MOVIE EX).
1
Enlevez le capuchon d’objectif.
Abaissez le cordon du capuchon
d’objectif et fixez-le à la sangle.
2
Appuyez sur OPEN pour ouvrir le
panneau LCD.
3
Faites coulisser plusieurs fois le
commutateur POWER jusqu’à ce que
le témoin CAMERA-TAPE s’allume.
4
Appuyez sur EASY.
Le témoin EASY s’allume en bleu.
5
Appuyez sur REC START/STOP.
L’enregistrement démarre. [ENR.]
s’affiche sur l’écran LCD et le témoin
d’enregistrement du caméscope s’allume.
Appuyez de nouveau sur REC START/
STOP pour arrêter l’enregistrement.
Pour mettre l’appareil hors tension
Faites coulisser le commutateur POWER sur
OFF (CHG).
Pour désactiver la fonction Easy
Handycam
Appuyez de nouveau sur EASY.
b Remarque
• Vous ne pouvez pas activer ou désactiver la fonction
Easy Handycam dans les cas suivants :
– Enregistrement
– Lecture en transit USB (USB Streaming)
• Pendant l’utilisation de la fonction Easy Handycam,
les touches suivantes ne sont pas disponibles.
– LCD BACKLIGHT (p. 18)
– BACK LIGHT (p. 36)
• Pendant l’utilisation de la fonction Easy Handycam,
les réglages des fonctions qui n’apparaissent pas à
l’écran sont ramenés à leurs valeurs par défaut. Les
réglages effectués précédemment sont restaurés
lorsque vous désactivez la fonction Easy Handycam.
EASY
Témoin d’enregistrement
du caméscope
REC START/STOP
Commutateur POWER
PHOTO
Faites coulisser le
commutateur
POWER tout en
appuyant sur le
bouton vert.
Le mode Easy
Handycam démarre.