Sony DCR-HC85E - Manuel (Page 42)

DCR-HC85E
3-090-179-91(1)
C:\SON_SSIAXX_082\3090179911HC85ESP\01FR04REC.fm
master:Left
Enregistrement 42
[CHEVAUCH.] (entrée en fondu
uniquement)
[EFFET BALAI] (entrée en fondu
uniquement)
[FONDU POINT] (entrée en fondu
uniquement)
1
Faites coulisser le commutateur
POWER pour sélectionner le mode
CAMERA-TAPE.
2
Appuyez sur en mode de veille
(pour une entrée en fondu) ou en cours
d’enregistrement (pour une sortie en
fondu).
3
Appuyez sur [FONDU].
Si l’élément ne s’affiche pas à l’écran,
appuyez sur
/ . Si vous ne parvenez
pas à le trouver, appuyez sur [MENU] et
sélectionnez-le à partir du menu
(APPLI.IMAGE).
4
Appuyez sur l’effet souhaité, puis sur
.
Lorsque vous appuyez sur [CHEVAUCH.],
[EFFET BALAI] ou [FONDU POINT],
l’image de la cassette se trouvant dans le
caméscope est enregistrée en mémoire
comme image fixe. (Pendant l’enregistrement
de l’image, l’écran devient bleu.)
5
Appuyez sur REC START/STOP.
L’indicateur de transition en fondu arrête de
clignoter, puis s’éteint lorsque la transition
en fondu est terminée.
Pour annuler l’opération
Suivez les étapes 2 et 3, puis sélectionnez
[ARRET] à l’étape 4.
b Remarque
• Vous ne pouvez pas utiliser la fonction FADER avec
les réglages suivants :
– Retardateur
– Fonction Super NightShot plus
– Fonction Color Slow Shutter
– Effet numérique
– [ENR.IMAGE] (enregistrement image par image)
– [ENR.INT.REG.] (enregistrement par intervalles
réguliers sur cassette)
Entrée en fondu à partir d’une image
fixe du « Memory Stick Duo »
– Chevauchement de mémoire
Vous pouvez effectuer une entrée en fondu à
partir de l’image fixe du « Memory Stick Duo »
vers le film en cours d’enregistrement sur la
cassette.
FONDU: ARRET
ARRET
1/2
0:00:00
FONDU
MOS.
ÉQUIL.
BLANC
ÉQUIL.
NOIR
60min VEILLE
0:00:00 VEILLE
P-MENU
60min
FONDU
MOS.
Image fixe Film