Sony DCR-HC85E - Manuel (Page 104)

DCR-HC85E
3-090-179-91(1)
C:\SON_SSIAXX_082\3090179911HC85ESP\01FR07DABB.fm
master:Left
Copie/Montage 104
6
Appuyez sur l’élément souhaité.
Si vous enregistrez sur une cassette
insérée dans le magnétoscope
Appuyez sur [AUTRE APPAR.].
Si vous enregistrez sur un « Memory
Stick Duo »
1 Appuyez sur [MEMORY STICK].
2 Appuyez plusieurs fois sur [T.IMAGE]
pour sélectionner la taille d’image
souhaitée.
7
Recherchez le début de la première
scène que vous souhaitez copier sur
votre caméscope, puis faites une pause
de lecture.
Vous pouvez régler la position avec /
(image par image).
8
Appuyez sur [MARQ. ENTR.].
Le point de début du premier programme
est réglé et la partie supérieure de la marque
du programme devient bleu clair.
9
Recherchez la fin de la première scène
que vous souhaitez enregistrer sur
votre caméscope, puis faites une pause
de lecture.
Vous pouvez régler la position avec /
(image par image).
10
Appuyez sur [MARQ. SORT.].
Le point de fin du premier programme est
réglé et la partie inférieure de la marque du
programme devient bleu clair.
11
Répétez les étapes 7 à 10 et créez des
programmes.
12
Mettez le magnétoscope en mode de
pause d’enregistrement.
Passez cette étape si vous utilisez un
raccordement via un câble i.LINK ou si
vous effectuez un enregistrement sur un
« Memory Stick Duo ».
13
Appuyez sur [LIRE].
MONT. PROG. 0:00:00:00
LIRE EFFA-
CER
MARQ.
ENTR.
REGL.
EDIT.
FIN
TOTAL
SCENE 0:00:00:00
0
MONT. PROG. 0:00:00:00
LIRE EFFA-
CER
MARQ.
ENTR.
T.
IMAGE
FIN
TOTAL
SCENE 0:00:00
0
2min
MONT. PROG. 0:00:00:00
LIRE EFFA-
CER
MARQ.
SORT.
REGL.
EDIT.
FIN
TOTAL
SCENE 0:00:00:00
0
[T.IMAGE] s’affiche lors de l’enregistrement
sur un « Memory Stick Duo ».
MONT. PROG. 0:00:00:00
LIRE EFFA-
CER
MARQ.
ENTR.
REGL.
EDIT.
FIN
TOTAL
SCENE 0:00:00:12
1
DEMARRER 0:00:00:00
ANNUL. EXE-
CUTER
ENGAGE
PAUSE ENR.
TOTAL
SCENE 0:00:00:25
3