Sony DCR-HC85E - Manuel (Page 6)

6
DCR-HC85E
3-090-179-91(1)
C:\SON_SSIAXX_082\3090179911HC85ESP\01FR00TOC.fm
master:Left
Enregistrement facile – Easy Handycam ................................................. 34
Enregistrement d’un film .................................................................................... 34
Enregistrement d’une image fixe ........................................................................ 35
Utilisation complète de la fonction Easy Handycam .................................................. 35
Réglage de l’exposition ............................................................................ 36
Réglage de l’exposition pour les sujets en contre-jour .............................................. 36
Réglage de l’exposition pour le sujet sélectionné – Spotmètre flexible ..................... 37
Réglage manuel de l’exposition ................................................................................. 37
Enregistrement dans des endroits sombres – NightShot plus, etc. ......... 38
Réglage de la mise au point..................................................................... 40
Réglage de la mise au point sur un sujet non centré – SPOT FOCUS ..................... 40
Réglage manuel de la mise au point ......................................................................... 40
Enregistrement d’une image à l’aide de divers effets .............................. 41
Entrée et sortie en fondu pour une scène – FADER .......................................... 41
Utilisation d’effets spéciaux – Effet numérique .................................................. 43
Superposition d’images fixes sur des films sur une cassette – MEMORY MIX ......... 44
Recherche du point de départ ............................................................ 46
Recherche de la dernière scène de l’enregistrement le plus récent
– END SEARCH .................................................................................................. 46
Recherche manuelle – EDIT SEARCH ..................................................................... 47
Vérification des dernières scènes enregistrées – Vérification de l’enregistrement ... 47
Lecture
Visionnage de films enregistrés sur une cassette .............................. 48
Lecture sous divers modes ........................................................................................ 49
Visionnage d’enregistrements avec effets spéciaux – Effet numérique .................... 50
Visionnage d’enregistrements sur un « Memory Stick Duo » ............ 51
Lecture sous divers modes sur un « Memory Stick Duo » ........................................ 53
Lecture facile – Easy Handycam.............................................................. 54
Utilisation complète de la fonction Easy Handycam .................................................. 54
Diverses fonctions de lecture ................................................................... 55
Agrandissement des images – Zoom de lecture sur cassette/Zoom de lecture en
mémoire .............................................................................................................. 55
Affichage des indicateurs à l’écran ............................................................................ 56
Affichage de la date et de l’heure et des données de réglage du caméscope
– Code de données ............................................................................................. 56
Lecture de l’image sur un téléviseur ........................................................ 58
Recherche d’une scène à lire sur une cassette ................................. 59
Recherche rapide d’une scène – Zero set memory (Mémoire à zéro réglable) ........ 59
Recherche d’une scène à l’aide de la Cassette Memory – Recherche par titre ........ 59
Recherche d’une scène par date d’enregistrement – Recherche par date ............... 60