Electrix Repeater - Manuel (Page 31)

COPIE DE BOUCLES
La fonction Copy est accessible lorsque le Repeater est en
lecture ou à l’arrêt.
Copie d’une boucle…
• Sélectionnez la boucle et appuyez sur la touche Copy. La
touche Copy se met à clignoter pour indiquer que vous passez
en mode copie. Le numéro de la boucle source s’affiche sur la
moitié gauche de l’écran et le numéro de la boucle de destina-
tion s’affiche sur la moitié droite de l’écran.
• Si vous n’avez pas assez de mémoire, le message "FULL" s’affiche
à l’écran. Vous pouvez libérer de l’espace en effaçant certaines
boucles.
• Utilisez le potentiomètre Tempo pour changer le numéro de
la boucle de destination et appuyez de nouveau sur Copy
pour lancer la copie. Appuyez sur Stop pour annuler.
• Lorsque la copie est terminée le message "Loop Copied" se met à
clignoter à l’écran.
GESTION DE L’ESPACE MÉMOIRE
La mémoire du Repeater est composée de deux zones de stockage : la mémoire interne et la mémoire Flash externe.
La mémoire interne est désignée par une apostrophe devant le numéro de la boucle.
Mémoire interne
La mémoire interne est limitée à 8 Mo, ce qui équivaut à environ 85 secondes d’enregistrement. Cette mémoire
est volatile. Autrement dit, si le Repeater est accidentellement mis hors
tension, les données sont perdues. Les boucles sur la mémoire interne
peuvent être copiées sur une carte Flash. La mémoire interne offre des
performances généralement supérieures à celles de certaines cartes
Flash. Certaines fonctions telles que le Time Stretching sont limitées par
la vitesse de transfert des données. La mémoire interne est plus rapide
que certaines cartes Falsh et peut être plus pratique à utiliser lorsque
vous souhaitez accélérer ou ralentir une boucle. Utilisez la mémoire
interne si vous n’avez aucune carte Flash sous la main ou pour copier des fichiers entre différentes cartes Flash.
Mémoire Flash externe
Les cartes Flash sont des cartes mémoire de type non volatile. Les données y sont conservées sans qu’aucune ali-
mentation en soit nécessaire. La mémoire des cartes Flash fonctionne de manière presque similaire à celle d’un
disque dur. En fait, la plupart des ordinateurs la considère tout simplement comme un support de stockage à part
entière. Les cartes Flash existent en différentes tailles. Le Repeater est compatible avec les cartes Flash de type 1
d’une capacité de 8 Mo à 256 Mo. Ces cartes ne proposent pas toutes les mêmes performances. Nous avons testé
pour vous de nombreuses marques avant de nous décider pour la Kingmax. Les cartes supérieures à 64 Mo béné-
ficient d’une nouvelle technologie qui augmente considérablement leurs performances par rapport aux cartes
Flash de première génération. Reportez-vous à notre site Internet pour obtenir de plus amples informations.
Français... 31
GESTION DES FICHIERS
BPM BAR BEAT DIV. LOOP
BPM BAR BEAT DIV. LOOP
BPM
BPM
BAR
BAR
BEAT
BEAT
DIV.
DIV.
LOOP
LOOP
BPM
BPM
BAR
BAR
BEAT
BEAT
DIV.
DIV.
LOOP
LOOP
Mémoire interne
Mémoire externe