Electrix Repeater - Manuel (Page 24)

Si vous appuyez sur la touche Record alors que le Repeater est à l'arrêt :
Lorsque le Repeater est à l'arrêt, le fait d'appuyer sur la touche Record lance instantanément l'enregistrement
ou l'Overdub. Si la boucle active est une boucle vierge, c'est ce premier enregistrement qui détermine sa longueur
générale.
Si vous appuyez sur la touche Record alors que le Repeater est en lecture :
Lorsque le Repeater est en lecture, le fait d'appuyer sur la touche Record lance instantanément l'enregistrement
à partir de la position en cours.
Si vous appuyez sur la touche Record alors qu’une nouvelle boucle est ajoutée
Lorsqu’une nouvelle boucle est ajoutée, le fait d’appuyer sur la touche Record lance l’enregistrement à partir de
la position de la nouvelle boucle.
Fonction d'annulation (touche Undo)
La touche Undo permet d'annuler le dernier Overdub effectué. Par
contre, si vous effectuez plusieurs Overdubs successifs sans quitter le mode enregistrement, la touche Undo annu-
le tous les Overdubs. Le Repeater repasse alors dans l'état en vigueur avant son passage en mode enregistrement.
Sachez que l'enregistrement consomme de la mémoire. Il peut donc arriver que vous tombiez à court de mémoire
avant d'avoir terminé un enregistrement. Dans ce cas, le Repeater réagit de la manière suivante :
• Lorsque la limite de la mémoire disponible est sur le point d’être atteinte, le champ mémoire de l’écran effectue
un décompte du temps restant.
• Lorsque la totalité de la mémoire a été utilisée, le Repeater s’arrête comme si vous aviez appuyé sur Stop.
Quantisation au tempo en modes de synchronisation MIDI et Beat Detect
Lorsque le Repeater se trouve en mode de synchronisation Beat Detect ou MIDI, ou que le métronome est activé, le
Repeater part du principe que l’utilisateur va appuyer sur la touche Record sur les temps forts du signal d’entrée.
Pour cette raison, lorsque l’appareil se trouve dans un de ces modes de synchronisation, il quantise le déclenche-
ment de cette fonction sur le temps fort de la source.
ARRÊT (TOUCHE STOP)
Lorsqu'il est à l'arrêt, le Repeater affiche la longueur de la boucle en mesure, temps, division par rapport au tempo
sélectionné. Même à l’arrêt, le signal d’entrée est affecté au Fader de sortie de la piste sélectionnée. Ainsi, lorsque le
niveau de la piste sélectionnée est réglé au minimum, aucun signal n’est audible en sortie.
Lorsque le Repeater est en lecture :
Le fait d'appuyer sur la touche Stop lorsque l'appareil est en lecture arrête aussitôt la lecture et le fait revenir au
début de la boucle.
Lorsque les touches Play et Stop sont utilisées simultanément :
Le fait d'appuyer sur la touche Play tout en tenant la touche Stop enfoncée lance la lecture de la boucle (tant
que la touche Play est enfoncée). Vous pouvez ainsi faire "bégayer" votre boucle.
Français... 24
TRANSPORT
BPM BAR BEAT DIV. LOOP
Mémoire disponible