Electrix Repeater - Manuel (Page 20)

FONCTION D'ANNULATION (TOUCHE UNDO)
Le Repeater est équipé d’une fonction d’annulation (1 niveau) permettant de revenir sur les enregistrements en mode
Overddub. Vous pouvez revenir sur une annulation, puis annuler à nouveau pour être sûr de votre choix.
FONCTION EFFACEMENT (ERASE)
En mode Erase, la touche Undo permet d'effacer une ou toutes les pistes d'une boucle même en cours de lecture.
• Maintenez la touche Erase/UNDO enfoncée jusqu’à ce que le message "- - - - - - - - " s’affiche à l’écran et
que les témoins de sélection des pistes et Erase/UNDO se mettent à clignoter.
• Les touches de sélection des pistes ne clignotent que lorsque vous choisissez d’effacer la totalité des pistes de la
boucle. Dans l’exemple ci-dessous, les quatre pistes.
• Vous pouvez sélectionner les pistes à effacer en appuyant sur les touches de sélection des pistes.
• Appuyez sur Erase/UNDO pour effacer les pistes, ou sur Stop pour quitter le mode d’effacement sans rien
effacer.
• L’effacement de toutes les pistes supprime complètement la boucle.
RÉÉCHANTILLONNAGE/REPORT DE PISTES
Une fois que vous avez réalisé une boucle multipiste, vous avez la possibilité de reporter toutes les pistes sur une ou
deux autres par le biais d'un rééchantillonnage (ou report de pistes). Lors du rééchantillonnage, toutes les modifica-
tions non destructives apportées à la boucle comme la transposition, les réglages des points de départs, les panora-
miques, les niveaux, l'effet d'insertion et le tempo sont figées irrémédiablement. Le rééchantillonnage permet de
reporter le contenu des quatre pistes en mono (sur une seule piste) ou en stéréo (sur deux pistes). Le report sur une
paire stéréo n’est possible que si une paire est déjà créée. Vous ne pouvez pas enregistrer une paire stéréo sur deux
pistes mono.
Rééchantillonnage (report) des pistes d'une boucle :
• Réglez les paramètres Levels, Pan, Pitch et FX Inserts comme vous souhai-
tez les retrouver après le report de pistes.
• Sélectionnez les pistes sur lesquelles vous souhaitez enregistrer à l’aide des touches
de sélection des pistes.
• Appuyez sur Resample. Le message "Select SRC" s’affiche à l’écran.
• Sélectionnez la ou les pistes sur lesquelles doit être enregistré le report de pistes via
leurs touches de sélection.
• Appuyez une nouvelle fois sur Resample pour confirmer vos saisies.
• Lancez ensuite le rééchantillonnage à l'aide de la touche Record. Repeater reste en enregistrement jusqu’à ce
que vous appuyiez une nouvelle fois sur Record. Si vous appuyez
sur Record avant le terme de la boucle, le témoin Record se met à
clignoter. Pas de panique. Le rééchantillonnage doit se faire en enre-
gistrant sur un cycle entier. Une fois le rééchantillonnage terminé, le
témoin Record cesse de clignoter. Le fait d’appuyer sur Record avant la fin de la boucle est un bon moyen
pour automatiser le rééchantillonnage sur un cycle de boucle unique.
Vous pouvez parfaitement modifier le mixage ou agir sur n'importe quel autre paramètre lors du report de pistes.
Français... 20
ENREGISTREMENT DE
BOUCLES
BPM BAR BEAT DIV. LOOP
8 BPM BAR BEAT DIV. LOOP BPM BAR BEAT DIV. LOOP