Electrix Repeater - Manuel (Page 17)

STUDIO
En studio, le Repeater peut remplir
diverses fonctions. Il peut servir de
bloc-notes musical de qualité pour
conserver les inspirations qui vous
viennent ou encore de lecteur de
boucles grâce à ses fonctions d'en-
registrement et d'ajustement auto-
matiques de la longueur des
boucles. Il est enfin un véritable
outil d'illustration sonore des plus
performants.
Si vous disposez d'un Home Studio
encore modeste, voici quelques
exemples de connexion du
Repeater :
Utilisation de sorties multiples
Pour ceux d’entre vous dispo-
sant de consoles grand format
haut de gamme avec de bons
égaliseurs et de bonnes possi-
bilités d’affectation, vous pré-
férerez peut être abandonner
les Faders 25 mm du Repeater.
La procédure suivante vous
indique comment configurer le
Repeater pour transmettre tous
les canaux sur une sortie
unique.
• Assurez-vous que le panora-
mique des pistes 1 et 3 est
réglé à gauche et celui des
pistes 2 et 4 à droite.
•Maintenez la touche FX
Insert enfoncée et sélec-
tionnez les pistes 3 et 4.
• Les pistes 1 et 2 sont alors
transmises par les sorties
générales et les pistes 3 et 4 par les
départs effets.
•Réglez les Faders des pistes au
maximum (gain unitaire) et contrô-
lez l’ensemble depuis votre console.
Français... 17
PRISE EN MAIN
Sortie de Bus ou
ALT
Sortie générale
SORTIE
MIDI
FOOT
SWITCH POWER
Phono
Line
LEFT LEFT
R
L RIGHT
INPUT RETURN SEND DIGITAL
SPDIF
RIGHT
FX INSERT OUTPUT
15WATTS
USE ONLY WITH ELECTRIX POWER SUPPLY MODEL TFR0035
IN THRU MIDI
CHANNEL
OUT
MIDI
1 2 3 4 TRACK OUTPUT ASSIGN TRACKS 3 AND 4 TO THE FX INSERT
LEFT RIGHT LEFT RIGHT
REPEATER
LOOP BASED RECORDER
16 1 15 2 14 3 13
8
12 4 5 11 6 10 7 9
Échantillonnage à partir de CD d'échantillons
Grâce au Repeater et à son mode “Single Bar Capture”, l’échantillonna-
ge de CD est d’une simplicité déconcertante. Placez le Repeater en
mode Beat Detect, armez le mode Trigger en appuyant simultané-
ment sur Stop et Record. Lisez l’échantillon. Repeater lance auto-
matiquement l’enregistrement dès qu’il détecte un signal en entrée.
Appuyez sur la touche Record au niveau du temps fort de la mesure
suivante. Le Repeater relance alors aussitôt la lecture de la boucle y
compris les éléments que vous avez manqués à son début. Ne vous
inquiétez pas si la boucle est lue plus rapidement une fois l’opération
effectuée. Ce phénomène se produit car vous avez quitté le mode
“Single Bar Capture” et vous vous trouvez en mode Beat Detect. Placez
le Repeater en mode User, appuyez sur Stop et sur les touches Tap
Tempo simultanément pour initialiser le tempo.