Electrix Repeater - Manuel (Page 18)

APPROFONDISSEMENTS
À ceux d’entre vous qui n’ont pas abandonné la lecture de ce manuel et qui ne sont pas encore occupés à concevoir
des boucles bizarroïdes qui leur fera peut-être gagner un prix aux Grammy Awards, nous proposons cette section
divertissante et techniquement instructive sur les possibilités de la micro-technologie qui clignote sous vos yeux. Cette
section a été préparée par notre équipe de développeurs talentueux et ingénieux. Restez avec nous, vous ne serez pas
déçu.
BOUCLES VIERGES
Pour trouver une boucle vierge, tournez le bouton Loop. À l'écran, le champ
Bar/Beat des boucles vierges s'affiche sous la forme '-------'. Si vous accédez à
cette boucle depuis le mode de synchronisation User Sync sans verrouilla-
ge au tempo (Tempo Lock), le champ BPM s'affiche également sous la forme '-------'. Ce tempo n’affecte pas votre
enregistrement initial en mode User Sync.
Premier enregistrement
C'est le premier enregistrement/Overdub effectué sur une boucle vierge qui
détermine la longueur de celle-ci. Lors de ce premier enregistrement,
l'écran indique la durée restante en enregistrement. Une fois l'enregistre-
ment terminé, le Repeater analyse automatiquement le tempo et calcule la
longueur de la boucle.
Sélection du mode de synchronisation
Le Repeater se place par défaut en mode User Sync à la mise sous tension. Si vous souhaitez enregistrer avec une
synchronisation MIDI ou BEAT DETECT, veuillez sélectionner le mode de synchronisation souhaité avant de lancer
l'enregistrement.
Réglage des niveaux avant enregistrement
Le potentiomètre Input Level situé sur la face avant du Repeater permet de régler les niveaux des entrées avant
et arrière de l'appareil. Pour régler le niveau, branchez votre instrument et tournez le potentiomètre Input Level
jusqu'à ce que le témoin Signal s'allume brièvement en rouge lors des passages les plus forts.
Le témoin Signal situé à côté du potentiomètre Input Level vous renseigne sur le niveau audio.
• Vert : Repeater détecte un signal audio sur la plage -20 dBu à +12 dBu (niveau optimum : +4 dBu).
• Orange : Niveau optimal, le niveau à obtenir.
• Rouge : Le signal audio sature, ce qui signifie que son niveau est proche
de la distorsion.
Le sélecteur LINE/PHONO en face arrière permet de régler les entrées RCA au
niveau phono ou au niveau ligne.
Sélection des pistes
Par défaut, le Repeater est toujours armé pour l'enregistrement. Choisissez la ou les pistes à enregistrer au moyen
de leurs touches de sélection (les témoins des pistes sélectionnées sont allumés).
Français... 18
ENREGISTREMENT DE
BOUCLES
BPM BAR BEAT DIV. LOOP
BPM
BPM
BAR
BAR
BEAT
BEAT
DIV.
DIV.
LOOP
LOOP
Boucle vierge avec Tempo