Analog Way Octo-Quattro - OTR401 - Manuel (Page 44)

OCTO-QUATTRO™
PAGE 44
Chapitre 5 : DESCRIPTION DES FONCTIONS DE L'ÉCRAN LCD
1 [INPUT] + ENTER.
1-1 [input status] + ENTER.
Indique l'état de l'entrée sélectionnée.
1-2 [input type] + ENTER.
c Sélectionnez une entrée avec  + ENTER.
d Sélectionnez un type de signal d'entrée avec  + ENTER entre:
• [SDTV Composite] • [SDTV RGB SOG]
• [SDTV S.VIDEO] • [SDTV RGBS ana.]
• [SDTV YUV] • [Computer SOG]
• [SDTV RGBS TTL] • [Computer HV/C]
• [HDTV] = format d'entrée HDTV (720p, 1035i, et 1080i).
• [Audio only] = sélectionnez cette fonction si vous raccordez sur l'entrée une source audio uniquement.
e Ensuite pour [SDTV Composite], et [SDTV S.VIDEO], sélectionnez le standard vidéo avec  + ENTER:
• [NTSC / PAL / SECAM] = Détection automatique des standards NTSC, PAL et SECAM.
• [NTSC] = Entrée au standard NTSC.
• [PAL] = Entrée au standard PAL.
• [NTSC 4.43 60Hz] = Détection du NTSC 4.43 60Hz • [PAL 4.43 60Hz] = Détection du PAL 4.43 60Hz
• [SECAM] = Entrée au standard SECAM. • [B & W 50/60 Hz] = Entrée au standard noir et blanc.
1-3 [used input] + ENTER.
Sélectionnez une entrée, puis sélectionnez une fonction avec  + ENTER.
• [used] = L'entrée est utilisé (un signal est raccordé).
• [unused] = L'entrée n'est pas utilisée (sélectionnez unused si aucun signal n'est raccordé à l'entrée).
1-4 [H sync load] + ENTER.
Sélectionnez la charge de la Synchro. H avec  + ENTER.
1-5 [VCR mode] + ENTER.
Cette fonction améliore le contour des images de cassette VHS de faible qualité. Sélectionnez [on] avec ENTER.
2
[OUTPUT] + ENTER.
2-1 [output status] + ENTER.
Indique l'état de la sortie.
2-2 [output format] + ENTER.
Sélectionnez un des formats de sortie avec  + ENTER.
• Si [fast switching] = [internal rate], l'écran LCD affiche les formats suivants:
• [VGA 60 Hz 4/3] = 640 x 480 à 60 Hz. • [VGA 75 Hz 4/3] = 640 x 480 à 75 Hz.
• [SVGA 60 Hz 4/3] = 800 x 600 à 60 Hz. • [SVGA 75 Hz 4/3] = 800 x 600 à 75 Hz.
• [XGA 60 Hz 4/3] = 1024 x 768 à 60 Hz. • [XGA 75 Hz 4/3] = 1024 x 768 à 75 Hz.
• [SXGA 60 Hz 4/3] = 1280 x 1024 à 60 Hz. • [SXGA 75 Hz 4/3] = 1280 x 1024 à 75 Hz.
• [SXGA+ 60 Hz 4/3] = 1400 x 1050 à 60 Hz
• [D-ILA - 4/3 ] = 1365 x 1024 à 75 Hz.
• [D-ILA - 16/9] = 1365 x 768 à 75 Hz.
• [HDTV 480p] = 853 x 480 à 60 Hz.
• [HDTV 720p] = 1280 x 720 à 60 Hz.
• Si [fast switching] = [input# x], l'écran LCD affiche les formats suivants:
• [640 x 480 L] = Doubleur de lignes: 480p/59,94 Hz ou 576p/50 Hz.
• [800 x 600 L] = 800 x 600 à 50 Hz ou 59,94 Hz.
• [1024 x 768 L] = 1024 x 768 à 50 Hz ou 59,94 Hz.
• [1280 x 1024 L] = 1280 x 1024 à 50 Hz ou 59,94 Hz.
• [1400 x 1050 L] = 1400 x 1050 à 50 Hz ou 59,94 Hz.
• [1365 x 1024 L] = 1365 x 1024 à 50 Hz ou 59,94 Hz.
• [1365 x 768 L] = 1365 x 768 à 50 Hz or 59,94 Hz - 16/9.
• [HDTV 480p] = 853 x 480 à 50 Hz or 59,94 Hz - 16/9.
• [HDTV 720p] = 1280 x 720 à 50 Hz or 59,94 Hz - 16/9.
NOTE: La fréquence trame de sortie est égale à 50 Hz si l'entrée est en PAL ou SECAM, et à 59,94 Hz si NTSC.