Pioneer NS-DV77 - Manuel (Page 8)

8
En/Fr
Bookmarking a place in a disc .................................. 48
Memorizing disc settings .......................................... 48
Displaying disc information ...................................... 49
Displays when playing ............................................ 50
Displays when stopped .......................................... 52
DVD and CD system displays ................................... 52
Displays when playing ............................................ 52
Displays when stopped .......................................... 52
7 Using RDS
Using RDS .................................................................. 53
RDS Program types ................................................ 54
Displaying RDS information .................................. 55
Searching for a program type ................................ 56
8 Playing MP3s
Playing MP3s .............................................................. 57
Searching for folders and tracks .............................. 58
Using random play .................................................... 58
Using repeat play ...................................................... 59
Displaying MP3 information .................................... 59
Using the MP3 Navigator ......................................... 60
Making a program list of MP3 tracks ........................ 61
MP3 compatibility information ................................ 62
9 Using the Timer
Using the wake up timer ........................................... 63
Activating/deactivating the wake up timer ........... 64
Checking the timer settings ................................... 65
Using the sleep timer ................................................ 65
10 Advanced Sound Setup
Dynamic Range Control ........................................... 67
LFE Attenuator .......................................................... 67
Dual-mono setting .................................................... 68
Adjusting channel volume levels ............................... 69
11 DVD Setup Menu
Using the DVD Setup menu ...................................... 70
Audio settings ............................................................ 71
Dolby Digital Out ................................................... 71
96kHz PCM Out ..................................................... 71
Video settings ............................................................ 72
TV Screen ................................................................ 72
S-Video Out ............................................................ 72
Screen Saver ........................................................... 73
Background ............................................................. 73
Video Adjust ........................................................... 73
Still Picture .............................................................. 76
On Screen Display ................................................... 76
Angle Indicator ....................................................... 77
Language settings ..................................................... 77
OSD language ......................................................... 77
Audio Language ...................................................... 77
Subtitle Language .................................................... 78
Auto Language ........................................................ 79
DVD Language ........................................................ 80
Subtitle Display ....................................................... 81
Subtitle Off .............................................................. 81
Comment changer la langue audio .......................... 44
Comment changer les canaux audio ........................ 44
Comment faire une liste de programmes ................. 46
Utilisation de la lecture aléatoire ............................. 47
Utilisation de la lecture répétée ............................... 47
“ Looping ” (répétition sans fin) d’une partie
d’un disque ............................................................. 47
Indexation d’un emplacement d’un disque ............. 48
Mémorisation des réglages d’un disque .................. 48
Affichage de l’information du disque ....................... 49
Affichages pendant la lecture ................................ 50
Affichages à l’arrêt ................................................. 52
Affichages des systèmes DVD et CD ........................ 52
Affichages pendant la lecture ................................ 52
Affichages à l’arrêt ................................................. 52
7 Utilisation du RDS
Utilisation du RDS ..................................................... 53
Types de programmes RDS .................................... 54
Affichage de l’information RDS ............................. 55
Recherche d’un type de programme ..................... 56
8 Lecture de MP3
Lecture de MP3 .......................................................... 57
Recherche de répertoires et de pistes ..................... 58
Utilisation de la lecture aléatoire ............................. 58
Utilisation de la lecture répétée ............................... 59
Affichage de l’information de MP3 .......................... 59
Utilisation du MP3 Navigator ................................... 60
Comment faire une liste de programmes de
pistes MP3 .................................................................. 61
Information sur la compatibilité du format MP3 .... 62
9 Utilisation de la minuterie
Utilisation de la minuterie de réveil ......................... 63
Activation/désactivation de la minuterie de
réveil ........................................................................ 64
Comment vérifier les réglages de la minuterie ...... 65
Utilisation de la minuterie de sommeil .................... 65
10 Configuration avancée du son
Commande gamme dynamique ................................ 67
Atténuateur LFE ......................................................... 67
Réglage dual-mono ................................................... 68
Réglage des niveaux de volume du canal ................. 69
11 Menu Setup (de configuration) du DVD
Utilisation du menu Setup du DVD .......................... 70
Réglages audio .......................................................... 71
Dolby Digital Out (Sortie Dolby Digital) .............. 71
96kHz PCM Out (Sortie PCM 96kHz) ................... 71
Réglages vidéo .......................................................... 72
TV Screen (Écran du téléviseur) ............................ 72
S-Video Out (Sortie S-Video) ................................ 72
Screen Saver (Économiseur d’écran) .................... 73
Background Color (Couleur de fond) ................... 73
Video Adjust (Ajustement vidéo) .......................... 73
Still Picture (Image figée) ....................................... 76
On Screen Display (Affichage à l’écran) ................ 76