Pioneer DVR-550HX-S - Manuel (Page 53)

53
Fr
EPG Link
1 (Royaume-Uni seulement) – Permet
de choisir si cet appareil doit ou ne doit pas
enregistrer automatiquement les émissions
programmées avec le guide électronique de
programmation lorsque les émissions
changent d’heures.
Series Recording
2
(Royaume-Uni seulement) –
Permet de choisir si toutes les émissions d’un
feuilleton doivent ou ne doivent pas être
enregistrées lors de l’enregistrement avec le
guide électronique de programmation (pour
les enregistrements sur disque dur
seulement).
5 Une fois toutes les données de
programmation d’enregistrement entrées,
surlignez ‘Store Programme’ et appuyez sur
ENTER.
Un icône rouge représentant une horloge
apparaît à côté de l’émission.
6 Appuyez sur cette touche pour
sortir du guide électronique de
programmation numérique.
Note
• Pour entrer par avance un nom de titre
pour un enregistrement programmé,
sélectionnez Set Title Name et suivez les
directives affichées à l’écran.
Modification d’un enregistrement
programmé
Vous pouvez modifier les réglages d’un
enregistrement programmé avant le début de
cet enregistrement. Même pendant
l’enregistrement d’une émission, vous pouvez
changer l’heure d’arrêt de l’enregistrement ou
le temps de prolongation.
1 Appuyez sur cette touche pour
afficher le menu Timer Programme View.
Vous pouvez aussi accéder au menu Timer
Programme View depuis la première page du
menu (appuyez sur HOME MENU, sélectionnez
Timer Recording, puis Timer Recording).
Cet écran affiche tous les enregistrements
actuellement programmés.
• Chaque rangée affiche un enregistrement
programmé, avec date, heures de début et
de fin, canal, mode d’enregistrement, DVD
ou HDD, et état de l’enregistrement.
• L’espace disponible restant sur le HDD et
le DVD inscriptible actuellement inséré est
affiché au bas du menu.
• Le nombre d’enregistrements déjà
programmés est affiché dans le coin
supérieur droit, à droite de Tmr Pgms.
• Si plus de cinq enregistrements sont déjà
programmés, appuyez sur  NEXT pour
changer de page (pour revenir en arrière
appuyer sur la touche
 PREV).
• Vous pouvez également supprimer un
enregistrement programmé (avant que
l’enregistreur passe en mode Veille
d’enregistrement programmé) en le
surlignant et en appuyant sur CLEAR.
Reportez-vous également à Suppression
d’un enregistrement programmé la page 55.
2 Surlignez l’enregistrement
programmé que vous souhaitez modifier.
Si vous voulez programmer un nouvel
enregistrement, sélectionnez ‘New Input’ et
passez à l’étape 4.
Remarque
1 • Vous ne pouvez pas définir EPG Link lorsque AUTO est choisi comme mode d’enregistrement.
• Vous ne pouvez pas changer CH, Date, Start, Stop, Extend et le nom du titre lorsque EPG Link a pour valeur On.
• Si EPG Link a pour valeur On et si vous programmez une émission divisée en plusieurs parties, toutes les parties
de l’émission seront automatiquement enregistrées. Dans la liste d’émissions, la première partie de l’émission à
enregistrer est indiquée par une icône rouge
et les parties suivantes sont indiquées par une icône grise .
L’émetteur fournit des données qui indiquent les émissions classées comme divisées.
2 • Dans la liste d’émissions, la première émission qui sera enregistrée est indiquée par une icône rouge et les
émissions suivantes sont indiquées par une icône grise .
• Le nombre d’émissions pouvant être programmées pour l’enregistrement avec Series Recording est limité.
• L’émetteur fournit des données qui indiquent les émissions classées comme faisant partie d’un feuilleton.
GUIDE
TIMER
REC
HDD Remain
DVD Remain 59h59m(SP)
1h59m(SP)
SUN 25/3 15:00
Tmr Pgms 3/32 VPS/PDC 0/8
Manhattan Open Tennis OK
SUN 25/3 18:00 – 19:00 Pr 4
World Journey OK
MON 26/3 19:30 – 21:00 Pr 6
Pr 8
Flower Until 20/4
MON – FRI 13:30 – 14:00
New Input
Timer Programme View
DVR550HXS_WY_FR.book Page 53 Wednesday, April 4, 2007 5:03 PM