John Wood Electric Water Heaters - NEW - Manuel (Page 5)

5
TYPE D’INSTALLATION
FIGURE 1
MODÈLES SURBAISSÉS ET VERTICAUX MODÈLES COMPACTS
MODÈLES À PLATEAU
INSTALLER UN RENIFLARD DANS LA CONDUITE D’ENTRÉE D’EAU
FROIDE, COMME L’EXIGENT LES CODES LOCAUX.
INSTALLER UN BAC D’ÉVACUATION EN MÉTAL APPROPRIÉ SOUS
LE CHAUFFE-EAU POUR PRÉVENIR LES DOMMAGES CAUSÉS
PAR DES FUITES. LIRE LES INSTRUCTIONS PORTANT SUR LE
CHOIX DE L’EMPLACEMENT DU CHAUFFE-EAU À LA SECTION
« INSTALLATION DU CHAUFFE-EAU ».
INSTALLER UN RÉSERVOIR OU UN DISPOSITIF DE DILATATION SI
LE CHAUFFE-EAU EST UTILISÉ EN CIRCUIT FERMÉ.
*SOUPAPE DE DÉCHARGE DE
TEMPÉRATURE ET DE PRESSION
(INSTALLÉE À L’USINE)
TUYAU
D’EAU
CHAUDE
RACCORD
CONDUITE
D’ENTRÉE
D’EAU FROIDE
CIRCUIT
D’ALIMENTATION
AVEC FUSIBLE
PLAQUE D’EMBLÈME
ET SIGNALÉTIQUE
PANNEAU D’ACCÈS
AU THERMOSTAT
ET ÉLÉMENT
(À GAUCHE
OU À DROITE)
TUYAU DE REFOULEMENT
(NE PAS OBSTRUER OU COLMATER)
SOUPAPE
DE VIDANGE
ÉLÉMENT
INFÉRIEUR
ÉLÉMENT
SUPÉRIEUR
† LES BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES PEUVENT SE FAIRE SUR
LE DESSUS OU SUR LE CÔTÉ DU CHAUFFE-EAU. LE MODÈLE ET
L’ILLUS TRATION PEUVENT VARIER SELON LA CAPACITÉ ET LE TYPE.
SUR CERTAINS MODÈLES, L’ENTRÉE D’EAU, LA SORTIE D’EAU ET LA
SOUPAPE DE DÉCHARGE À SÉCURITÉ THERMIQUE PEUVENT AVOIR
D’AUTRES EMPLACEMENTS. L’ÉTIQUETTE APPOSÉE SUR L’APPAREIL
PERMET DE SAVOIR OÙ SE TROUVENT CES EMPLACEMENTS.
INSTALLER AVEC UN BAC DE RÉCUPÉRATION EN MÉTAL
APPROPRIÉ QUI EST RELIÉ À UN DRAIN ADÉQUAT.
TUYAU D’EAU
CHAUDE
RACCORD
PLAQUE
D’EMBLÈME
PLAQUE
SIGNALÉTIQUE
CONDUITE D’ENTRÉE
D’EAU FROIDE
SOUPAPE DE VIDANGE
SIPHON DE SOL
PANNEAUX D’ACCÈS
TUYAU DE
REFOULEMENT
(NE PAS OBSTRUER
OU COLMATER)
RACCORD
SOUPAPE
D’ARRÊT
CIRCUIT D’ALIMENTATION
AVEC FUSIBLE
*L’OUVERTURE DE LA
SOUPAPE DE DÉCHARGE
DE TEMPÉRATURE
ET DE PRESSION PEUT
ÊTRE SUR LE CÔTÉ OU
SUR LE DESSUS DU
CHAUFFE-EAU.
VOIR LA SECTION
« SOUPAPE DE
DÉCHARGE DE
TEMPÉRATURE ET
DE PRESSION ».
ÉCART D’AÉRATION MAXIMAL
12 po (300 mm)
INSTALLER UN VASE OU UN
DISPOSITIF D’EXPANSION
THERMIQUE SI LE CHAUFFE-
EAU EST INSTALLÉ DANS UN
SYSTÈME D’EAU FERMÉ