ZOLL E Series Monitor Defibrillator Rev G - Manuel (Page 74)

Guide de l’opérateur du E Series
10-2 9650-1210-26 Rév. G
Fixation des électrodes de surveillance
Fixez les cliquets des dérivations aux électrodes et
vérifiez le bon contact de l’électrode avec l’extrémité
de la dérivation.
Détachez le film de protection au dos de l’électrode ECG.
Prenez soin de ne pas souiller la surface adhésive avec
du gel électrolyte.
Appliquez fermement les électrodes ECG sur la peau
du patient, en appuyant sur le pourtour complet
des électrodes.
Branchez le câble patient au connecteur d’entrée ECG,
situé sur le panneau arrière de l’appareil.
Au cours de l’électrochirurgie, respectez les directives
suivantes afin de minimiser l’interférence de l’unité
électrochirurgicale et d’assurer une sécurité maximale
au patient et à l’opérateur :
• Maintenez tous les câbles de surveillance du patient
à l’écart du fil de mise à la terre, des lames et des fils
de retour de l’unité électrochirurgicale.
• Utilisez des électrodes électrochirurgicales de mise à
la terre dotées d’une large surface utile de contact.
Vérifiez toujours que l’électrode électrochirurgicale de
retour est parfaitement appliquée sur le patient.
Réglage de la commande
Placez le sélecteur en position MONITEUR .
Appuyez sur le bouton DERIV jusqu’à ce que la
configuration de dérivation voulue soit sélectionnée.
La dérivation sélectionnée est indiquée dans la partie
supérieure droite de l’écran.
Si l’unité affiche le message CÂBLE ECG
DÉCONNECTÉ, VÉRIFIER ÉLECTRODES, ou
CONTACT DERIV INSUF. vérifiez les électrodes ECG ou
MFE, les fils de dérivation et les connexions associées.
Si les alarmes de fréquence cardiaque sont activées
lorsque les palettes sont sélectionnées, l’unité affiche le
message CHOISIR DERIV PERIPH. Sélectionnez alors
les dérivations membre ou précordiales.
Si vous souhaitez modifier l’amplitude de l’onde ECG
affichée, appuyez sur le bouton AMPLITUDE jusqu’à ce
que l’amplitude voulue soit affichée. Les options de
sélection sont 0,5 ; 1 ; 1,5 ; 2 et 3 fois la taille normale.
Si vous souhaitez éteindre le bip sonore de fréquence
cardiaque, appuyez sur la touche de fonction Volume,
puis sur la touche de fonction Dim. de manière répétée
jusqu’à l’obtention du volume le plus faible. Pour revenir
au volume antérieur, appuyez sur la touche de
fonction Aug.
ATTENTION
• Utilisez uniquement des électrodes se trouvant
nettement en deçà de la date de péremption
indiquée sur l’emballage.
ATTENTION
• Pour éviter tout risque de brûlures électrochirurgicales
au niveau des sites de surveillance, vérifiez que la
connexion du circuit de retour d’électrochirurgie est
correcte et ne permet pas de chemins de retour par
les électrodes ou les sondes de surveillance.
RA LA
LL
RA LA
LL
V
RL
Configuration 3 dérivations Configuration 5 dérivations
34)-5,!4%52
!22Ÿ4
-/.)4%52 $%&)"

$%2)6
%.2%')342%52
!-0,)45$%
!,!2-%
).4%22/-05%