ZOLL E Series Monitor Defibrillator Rev G - Manuel (Page 35)

Commandes et témoins de fonctionnement
9650-1210-26 Rév. G 2-11
4. Répéter l’étape 2 pour saisir 14 caractères dans le
champ NO. PATIENT.
5. Une fois que vous avez saisi le numéro
d’identification du patient, vous pouvez effectuer l’une
des actions suivantes :
•
Sélectionner la touche Entrer (  ) sur le clavier et
appuyer sur la touche d’envoi ( ) sur le dessus
de l’unité pour stocker le nom et le numéro
d’identification du patient, puis revenir au menu
Information sur le patient.
• Appuyer sur la touche de fonction Retour pour
stocker le nom et le numéro d’identification du
patient, puis revenir au menu Information sur
le patient.
• Appuyer sur la touche de fonction Nom pour
revenir au champ Nom du patient et y apporter
des corrections.
Appuyer sur la touche de fonction Annuler pour revenir
au menu Informations sur le patient sans enregistrer
le nom et le numéro d’identification du patient.
Remarque : Il n’est pas possible d’ajouter le nom
d’un patient aux événements d’un Rapport
résumé déjà présent en mémoire. Le nom
d’un patient peut être stocké uniquement
dans les événements d’un résumé
enregistré après la saisie du nom
du patient.
Modification du nom et du numéro
d’identification d’un patient
Pour modifier le nom et le numéro d’identification
d’un patient :
1. Appuyez sur la touche de fonction No. pat pour
afficher l’écran et le clavier du nom et du numéro
d’identification du patient.
2. Utilisez les touches de défilement situées sur le
dessus de l’unité pour sélectionner la touche Suivant
(>>>) ou la touche Précéd. (<<<) sur le clavier,
puis appuyez sur la touche d’envoi ( ), autant
de fois que nécessaire pour placer le curseur sur
la position voulue
3. Utilisez les touches de défilement situées sur le
dessus de l’unité pour sélectionner la touche Retour
arrière (
) du clavier, puis appuyez sur la touche
d’envoi ( ) pour effacer le caractère sélectionné.
Répétez autant de fois que nécessaire.
4. Saisissez les nouveaux caractères dans le champ
NOM PATIENT en les sélectionnant sur le clavier à
l’aide des touches de défilement, puis appuyez sur la
touche d’envoi ( ) pour enregistrer la sélection.
5. Lorsque le nom du patient a été modifié, placez
le curseur sur la touche Entrer (  ) du clavier et
appuyez sur la touche d’envoi ( ) sur le dessus
de l’unité.
Return
J
w
JANE SMITH
Retour Nom Annuler
NOM PT.:
NO. PT.:
FR
PNI
*/(.
Return
J
w
JANE SMITH
Retour No. pat Annuler
NOM PT.:
NO. PT.:
FR
PNI
*/(.

›››
Return
J
w
Retour No. pat Annuler
NOM PT.:
NO. PT.:
FR
PNI

* SMITH
←
Return
J
w
Retour No. pat Annuler
NOM PT.:
NO. PT.:
FR
PNI
JANE SMITH