ZOLL E Series Monitor Defibrillator Rev G - Manuel (Page 37)

9650-1210-26 Rév. G 3-1
CHAPITRE 3
DÉFIBRILLATION MANUELLE
Procédure de défibrillation d’urgence avec des palettes ou des électrodes multifonction
Vous pouvez effectuer une défibrillation manuelle à l’aide
de palettes ou d’électrodes multifonction. La procédure
de défibrillation décrite dans ce chapitre s’applique
aux deux.
Avant de commencer une défibrillation manuelle :
• Déterminez l’état du patient selon les protocoles
médicaux et en vérifiant les points suivants :
•
Perte de connaissance
• Absence de respiration et
• Absence de pouls
• Si nécessaire, commencez une réanimation
RCP selon le protocole médical et demandez
de l’aide supplémentaire.
Remarque : Si vous utilisez des électrodes
multifonction, préparez le patient et fixez
les électrodes multifonction conformément
à la description donnée dans « Application/
Connexion des électrodes multifonction »,
page 1-8.
En cas de connexion aux ÉLECTR. par le biais d’un
système AutoPulse Plus, reportez-vous au Guide de
l’utilisateur du Système de réanimation AutoPulse
modèle 100 (référence 9650-0720-02) pour savoir
comment connecter correctement le système E Series à
AutoPulse Plus. Nous recommandons à l’utilisateur de
faire défiler les réglages des dérivations jusqu’à ce que
l’icône APLS apparaisse dans l’angle supérieur droit de
l’écran, indiquant ainsi que l’appareil reconnaît la
connexion du système AutoPulse Plus.
1
Préparez l’appareil pour la défibrillation.
Réglez l’appareil sur DEFIB.
L’appareil se charge par défaut sur 120 J ou sur la
première sélection d’énergie configurée par l’opérateur.
Pour plus d’informations sur la configuration des niveaux
d’énergie, reportez-vous au E Series Configuration
Guide (Guide de configuration) (REF 9650-1201-01).
Remarque : Lorsque l’appareil est réglé sur MONITEUR
ou DEFIB, la source d’ECG peut être soit
paramétrée sur PAL. EXT. (si les palettes
sont raccordées au câble multifonction),
soit sur ELECTR. (si les palettes ne sont
pas connectées au câble multifonction). En
cas de connexion au système AutoPulse
Les palettes/électrodes sont des connexions patient de type BF protégées
contre les défibrillations.
Les dérivations d’ECG sont des connexions patient de type CF protégées
contre les défibrillations.
AVERTISSEMENT
• Pour éviter tout risque de choc électrique, ne laissez pas le gel électrolytique
s’accumuler sur les mains ni les poignées des palettes.
• Au cours d’une défibrillation à l’aide de palettes, manipulez les boutons CHOC avec
vos pouces pour éviter de recevoir une décharge. Aucune partie de la main ne doit
se trouver à proximité des plaques des palettes.
• L’appareil AutoPulse Plus est destiné à une utilisation exclusive chez l’adulte âgé d’au
moins 18 ans. Lorsque les appareils E Series et AutoPulse Plus sont utilisés comme un
système, cet âge minimum s’applique également au E Series.
AVERTISSEMENT
• Si l’icône APLS n’apparaît pas, assurez-vous que
les systèmes E Series et AutoPulse Plus sont
correctement connectés. Si l’icône n’apparaît
toujours pas ou que l’erreur DÉFAUT
ÉLECTRODE s’affiche, déchargez l’énergie en
interne en changeant la sélection d’énergie,
déconnectez le câble multifonction et les ÉLECTR.
du système AutoPulse Plus, puis connectez le
câble multifonction directement aux ÉLECTR..
34)-5,!4%52
!22Ÿ4
-/.)4%52 $%&)"