ZOLL E Series Monitor Defibrillator Rev G - Manuel (Page 133)

Génération d’un rapport médical
9650-1210-26 Rév G B-7
DÉFAUT SÉRIE
ou
TÉLÉCHRG
AVORTÉ
L’appareil E Series a mis fin à la
transmission. Récupération de
données différée du fait de
l’exécution d’autres opérations par
l’appareil E Series (telles que des
alarmes ou une défibrillation) ;
l’appareil n’a pas pu extraire les
données de la mémoire.
Attendez que les autres opérations
de l’appareil E Series aient été
effectuées et réessayez.
Vérifiez que l’appareil distant
est bien sous tension et prêt
à accepter des données.
Vérifiez la concordance des
paramètres de communication
sur l’appareil et le système hôte.
Pour la transmission de données
par liaison série :
• Vérifiez que le câble de
transfert de données ZOLL
RS 232 est bien inséré à
l’arrière de l’appareil, vérifiez
les connexions entre le câble
ZOLL et le câble RS-232
et celles du câble RS-232
à l’arrière de l’ordinateur.
Pour la transmission de données
par Bluetooth :
• Rapprochez le système hôte de
l’appareil E Series et réessayez.
CARTE DÉJÀ
TÉLÉCHARGÉE L’opérateur a inséré une carte
de données valide qui a déjà
été téléchargée avec succès.
Les données de la carte ne sont
pas effacées.
Utilisez une autre carte de données,
effacez les données de la carte en
cours d’utilisation ou envoyez de
nouveau les données.
Message Causes possibles
et action corrective