EVS MulticamLSM Version 9.00 - March 2008 User's Manual - Manuel (Page 76)

EVS Multicam – Manuel de l'utilisateur
EVS Broadcast Equipment SA – Mars 2008
Version 9.00
67
(Canal 1 – CAM A) en tant que flux vidéo/audio continu. Quittez le mode
Playlist et revenez à l’enregistrement LIVE (en direct). Revenez en arrière
avec le Jog et vous verrez la playlist enregistrée avec toutes ses transitions
et à la vitesse de lecture de celle-ci. La playlist peut à présent être stockée
sous la forme d’un seul long clip (ce qui peut être utile lorsqu’il faut libérer
l’un des 90 emplacements en mémoire réservés aux playlists). Vous pouvez
également utiliser cette fonction pour n’importe quel effet que vous
souhaitez enregistrer en tant que contenu vidéo normal sur le serveur (effet
de comparaison d'image, auto-suivi de cible, dessin, etc.). Selon le
paramètre défini dans le menu Setup, il est possible de réinjecter à la fois
la vidéo et l’audio dans le système ou uniquement la piste vidéo pendant
que le système continue d’enregistrer simultanément l’audio du direct.
Remarque
Dans le cas d'une lecture à 200 % en mode Loop, la relecture de
la séquence réinjectée à 50 % vous permet d'obtenir un « effet
film ».
RETURN (R
ETOUR
)
A l’intérieur d’un clip, appuyez sur la touche RETURN pour rester sur la
même image mais à l’intérieur du train d’enregistrement et non plus du clip
(pour autant que cette image existe toujours dans le train d’enregistrement).
Cette fonction est utile lorsqu’un clip est trop court et que vous voulez
utiliser du contenu au-delà du point IN ou OUT actif.
PAGE
Utilisez cette touche pour sélectionner une nouvelle page de clips. Après
avoir appuyé sur la touche PAGE, vous devez appuyer sur une touche F_
pour sélectionner la page correspondante (1 à 10).
6.2 SELECTION DE BANQUES DE CLIPS
ET DE PLAYLISTS
SHIFT + F1 - F9 = BANQUE DE CLIPS
Cette combinaison de touches permet d’accéder aux banques de clips 1 а 9
а l’intérieur de la page des clips (1 à 10).
SHIFT + F1 = BANQUE 1
SHIFT + F2 = BANQUE 2, etc. (jusqu’à la banque 9)
Une fois la banque sélectionnée, appuyez sur les touches F1 – F10 pour
appeler les clips correspondants. Si Recall Clip Toggle (Changement de
caméras pour le rappel des clips) est activé dans le menu Setup et que
vous appuyez plusieurs fois sur la même touche F_, le système appelle