EVS MulticamLSM Version 9.00 - March 2008 User's Manual - Manuel (Page 75)

EVS Multicam - Manuel de l'utilisateur Version 9.00
EVS Broadcast Equipment SA – Mars 2008
66
Si le timecode provient de la table LTC, il s'affiche en blanc sur la sortie
monitoring.
Si le timecode provient de la table USER TC, il s'affiche en jaune sur la
sortie monitoring.
Si rien n’apparaît après avoir confirmé l’entrée de timecode à l'aide de la
touche ENTER, cela signifie que l’image correspondante au timecode
sélectionné n’est plus présente sur le disque.
Pour quitter la fonction GOTO TC à n’importe quel moment, appuyez sur la
touche MENU.
GOTO IN/GOTO OUT
En mode CLIP, cette combinaison de touches permet à l’opérateur
d'accéder directement aux points IN/OUT des clips.
LOOP
Cette fonction active le mode Loop (Bouclage). Lorsque ce mode est activé,
la touche clignote en rouge et la mention « LOOP » s’affiche à l'écran des
sorties monitoring. En mode Loop, le bouclage doit être raccordé
physiquement à la sortie « Clean » HD/SD de PGM1 au connecteur d'entrée
Loop In. Le bouclage porte soit sur les composants audio et vidéo de la
sortie PGM1, soit uniquement sur la vidéo, selon la valeur définie pour le
paramètre « Internal Loop Mode » dans le menu Setup, p. 2.3 F1). Lorsque
le signal audio est intégré, l'audio est toujours réinjecté, quelle que soit la
valeur définie pour le mode Loop (« video + audio » ou « video only »).
Remarque
Par défaut, l'utilisateur doit connecter la sortie SDI Clean au
connecteur Loop In à supposer que l'affichage à l'écran des
sorties monitoring ne soit pas désactivé. Si l'utilisateur veut
utiliser la sortie monitoring sans affichage de caractères, il doit
lancer l'application Multicam avec le paramètre suivant
:
/LOOP_SDI_MON.
Cette fonction est très utile pour « consolider » des effets et des montages,
ou ajouter du son direct, de la musique ou des voix au contenu
préalablement enregistré lorsque seule la vidéo est « réinjectée » dans le
serveur.
Exemple de consolidation d'une playlist : chargez la playlist, activez le
mode LOOP, puis jouez-la. La playlist sera enregistrée sur les disques