EVS MulticamLSM Version 9.00 - March 2008 User's Manual - Manuel (Page 6)

EVS Multicam – Manuel de l'utilisateur
EVS Broadcast Equipment SA – Mars 2008
Version 9.00
V
11.2.1 Définir un clip ...................................................................................................................86
11.2.2 Stocker un clip .................................................................................................................87
11.2.3 Rappeler un Clip ..............................................................................................................88
11.2.4 Lire un clip........................................................................................................................88
11.2.5 Rappel et lecture d'un clip « en cours d'enregistrement »...............................................89
11.2.6 Effacer un clip ..................................................................................................................89
11.2.7 Copier/déplacer un clip à partir du Remote .....................................................................90
11.2.7.1 Paramètres disponibles pour la copie ou le déplacement de clips.....................................................................91
11.2.7.2 À propos des clips copiés...................................................................................................................................92
11.2.7.3 À propos des clips déplacés...............................................................................................................................92
11.2.8 Annuler une copie reseau................................................................................................92
11.2.8.1 Sur le Remote ....................................................................................................................................................92
11.2.8.2 Dans l'écran VGA ...............................................................................................................................................92
11.2.9 Raccourcir un Clip............................................................................................................93
11.2.10 Redéfinir le timecode d’un clip.........................................................................................93
11.2.11 Menu secondaire en mode Clip .......................................................................................94
11.2.11.1 Set TC (Définir TC).............................................................................................................................................99
11.2.11.2 Name (Nom) .......................................................................................................................................................99
11.2.11.3 Search (Recherche) ...........................................................................................................................................99
11.2.11.4 Post-Roll .............................................................................................................................................................99
11.2.11.5 Clip/Cam.............................................................................................................................................................99
11.2.12 Effacer tous les clips non protégés............................................................................... 100
11.2.13 Sauvegarder tous les clips/playlists.............................................................................. 100
11.3 Utilisation de l’écran Clip ............................................................................................ 100
11.3.1 Ecran Clip – vue standard ............................................................................................ 101
11.3.2 Sélection d'un clip a l’aide de la tablette et du stylet .................................................... 101
11.3.3 Sélection d'un clip à l’aide du clavier ............................................................................ 102
11.3.4 Barre de titre ................................................................................................................. 102
11.3.5 Barre de fonctions......................................................................................................... 103
11.3.6 Rappeler un Clip ........................................................................................................... 107
11.3.6.1 Appeler un clip hébergé sur la machine à laquelle vous êtes actuellement connecté .....................................107
11.3.6.2 Appeler un clip hébergé sur une machine différente de celle à laquelle vous êtes actuellement connecté ....107
11.3.7 Zone d’information des clips ......................................................................................... 108
11.3.8 Zone d’information des playlists ................................................................................... 109
11.3.9 Zone de gestion des clips ............................................................................................. 109
11.3.9.1 Champ Name (pour la saisie du nom)..............................................................................................................109
11.3.9.2 Champ Mode ....................................................................................................................................................109
11.3.9.3 Zone de contrôle du clip ...................................................................................................................................110
11.3.9.4 Redéfinir le timecode du clip actif.....................................................................................................................111
11.3.10 Déplacement et copie des clips et des playlists ........................................................... 112
11.3.10.1 Généralités .......................................................................................................................................................112
11.3.10.2 Champ Clipboard .............................................................................................................................................113
11.3.10.3 CTL+ X: CUT (couper) .....................................................................................................................................113
11.3.10.4 CTL+C: COPY (copier).....................................................................................................................................113
11.3.10.5 CTL+V: PASTE (coller) ....................................................................................................................................113
11.3.10.6 CTL+DEL:DELETE (supprimer) .......................................................................................................................113
11.3.11 Ecran Clip – Vue étendue ............................................................................................. 114
11.4 Utilisation du panneau de commande ........................................................................ 115
11.4.1 Panneau de commande – section inférieure ................................................................ 115
11.4.2 Panneau de commande – section supérieure .............................................................. 116
11.4.3 Panneau de commande lecteur.................................................................................... 117
11.4.3.1 Charger un train d'enregistrement....................................................................................................................117
11.4.3.2 Charger un clip .................................................................................................................................................117
11.4.3.3 Lecture/navigation dans l’élément actif ............................................................................................................118
11.4.3.4 Créer un clip dans le panneau de commande lecteur......................................................................................118
11.4.3.5 Modification d'un clip dans le panneau de commande Lecteur........................................................................119
11.4.3.6 Effectuer une copie d'un clip dans le panneau de commande lecteur .............................................................119
11.4.4 Panneau de commande enregistreur ........................................................................... 120
11.4.4.1 Démarrer/arrêter l’enregistrement ....................................................................................................................120
11.4.4.2 Création de clips via le panneau de commande enregistreur ..........................................................................120
12. GESTION DES MOTS CLES ............................................................................122
12.1 Création et selection du fichier de mots clés .............................................................. 122
12.1.1 Création du fichier de mots clés à partir d’un ordinateur.............................................. 123
12.1.2 Sélection du fichier de mots clés actif........................................................................... 124
12.1.3 Modification du fichier de mots clés a partir de l’application Multicam ......................... 125