Sd out (sortie sd) – EVS MulticamLSM Version 9.00 - March 2008 User's Manual Manuel d'utilisation

Page 66

Advertising
background image

EVS Multicam – Manuel de l'utilisateur

EVS Broadcast Equipment SA – Mars 2008

Version 9.00

57

UserBits

(Bits

utilisateur)

Marqueur Yes/No (Oui/non) pour spécifier si les Users bits
doivent être inclus dans la sortie. La valeur par défaut est
« Yes ».

HANC VITC

Champ permettant de spécifier si le timecode intégré doit
être inséré dans la sortie. La valeur spécifié doit être
identifique à celle indiquée dans le champ HANC LTC.

Valeurs possibles

No (Non)

Aucun nouveau timecode n'est inséré dans
la sortie.

In (Entrée,

valeur par

défaut)

Timecode inséré dans la sortie identique à
celui de l'entrée.

LTC

Timecode de la table LTC inséré dans la
sortie.

USER

Timecode défini par l'utilisateur inséré
dans la sortie.

SD OUT (Sortie SD)

D-VITC

Champ permettant de spécifier si le timecode intégré doit
être inséré dans la sortie. Valeurs possibles

No (Non)

Aucun nouveau timecode n'est inséré dans
la sortie.

In (Entrée,

valeur par

défaut)

Timecode inséré dans la sortie identique à
celui de l'entrée.

LTC

Timecode de la table LTC inséré dans la
sortie.

USER

Timecode défini par l'utilisateur inséré
dans la sortie.

Lines

(Lignes)

Lignes dans lesquelles le timecode spécifié doit être écrit
sur la boucle de l’entrée.

Par défaut, il s'agit des lignes 14-16 en NTSC et 19-21 en
PAL.

UserBits

(Bits

utilisateur)

Marqueur Yes/No (Oui/non) pour spécifier si les Users bits
doivent être inclus dans la sortie. La valeur par défaut est
« Yes ».

Clean VBI

(Nettoyer

VBI)

Champ dans lequel l'utilisateur spécifie si l'intervalle de
trame (VBI) doit être supprimé dans la sortie.

Valeurs possibles

No (Non)

L'intervalle de trame n'est pas supprimé
dans la sortie.

Always

(Toujours)

L'intervalle de trame est toujours supprimé
dans la sortie.

If not OK (Si

incorrect)

L'intervalle de trame est supprimé dans la
sortie s'il est incorrect (mode PlayVar,
comparaison d'images verticale, etc.).

Advertising