1 travailler avec les cycles d'usinage, Généralités – HEIDENHAIN 530 (340 49x-07) Cycle programming Manuel d'utilisation
Page 52
52
Utiliser les cycles d'usinage
2.1 T
ra
v
ailler a
v
ec les cy
cles d'usinag
e
2.1 Travailler avec les cycles
d'usinage
Généralités
Lorsque vous importez des programmes CN à partir
d'anciennes commandes TNC ou élaborées de manière
externe sur des systèmes FAO ou encore au moyen d'un
éditeur ASCI, tenez des comptes des conventions
suivantes :
Cycles d'usinage et de palpage avec des numéros
inférieurs à 200 :
Avec des niveaux antérieurs de logiciel iTNC et des
iTNC des anciennes générations, des textes utilisés
dans certaines langues de dialogue ne pouvaient pas
toujours être convertis correctement par l'éditeur
iTNC. Attention, les textes des cycles ne doivent pas
se terminer par un point.
Cycles d'usinage et de palpage avec des numéros
supérieurs à 200 :
Identifier chaque fin de ligne avec le caractère tilt (~).
Le dernier paramètre du cycle ne doit pas avoir de
caractères tilt.
Il n'y a aucune obligation de donner des noms de cycle
ou des commentaires. Lors de la lecture dans la
commande, l'iTNC complète les noms des cycles et
les commentaires en fonction de la langue de
dialogue