Marantz AV7005 - Manuel (Page 45)

41
Version avancée
Version simplifi
ée
Informations
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL DEUTSCH ITALIANO NEDERLANDS SVENSKA
Version basique
Lecture d’une source d’entrée
n Création d’une station radio originale
Vous pouvez créer jusqu’à 100 stations radio originales.
1
Utilisez ui pour sélectionner
“New Station”, puis appuyez sur
ENTER ou p .
My Station
New Station
Quick Mix
D&M1 Radio
[1/3]
RETURN Sign out Exit
2 Saisissez un “Track Name” ou un “Artist Name”,
puis appuyez sur ENTER .
• Pour la saisie de caractères, voir page 65.
3
Utilisez ui pour sélectionner “Search by artist” ou
“Search by track”, puis appuyez sur ENTER .
Vous pouvez effectuer une recherche et affi cher une liste par
plage ou artiste.
4
Appuyez sur ui , sélectionnez un fi chier (par ex.
D&M2) dans la liste et appuyez sur ENTER ou sur p .
Le fi chier sélectionné est lu.
“Radio” est ajouté à la fi n du nom du fi chier et votre station
radio originale est créée (par ex. D&M2 Radio).
My Station
New Station
Quick Mix
D&M1 Radio
D&M2 Radio
[1/4]
RETURN Sign out Exit
n Écoute d’une station de radio créée
Écoute d’une station radio créée (par ex. D&M2
Radio)
En spécifi ant votre plage ou nom d’artiste préféré(e), la musique dont
le rythme ou le son est identique est sélectionnée et lue.
Appuyez sur ui et sélectionnez la
station radio (“D&M2 Radio”) que
vous souhaitez écouter, puis appuyez
sur ENTER ou sur p .
Dans Pandora, vous pouvez chercher le nom
de la plage ou le nom de l’artiste en utilisant
“D&M2” comme mot-clé.
Une fois la recherche terminée, les plages
dont le rythme ou le son est identique sont
lues.
D&M2 Radio
00:15
100%
Song
Artist
Album
Pause Skip Select
Menu
Now Playing
MP3 128kbps
Écoute de stations radio créées de manière
aléatoire
Utilisez ui pour sélectionner
“Quick Mix”, puis appuyez sur
ENTER ou p .
Les stations radio créées sont sélectionnées
de manière aléatoire et les plages sont lues.
n Organisation des plages de stations radio
Vous pouvez trier les plages à partir de l’écran de menu Pandora
pendant la lecture d’une plage.
Appuyez sur p pendant la lecture
d’une plage.
L’écran de menu Pandora s’affi che.
Menu
I like this track
i don’t like this track
Bookmark this track
I’m tired of this track
Delete this station
Why is this track playing?
Create station
[1/7]
I like this track • Appuyez si vous aimez la plage en cours de
lecture.
• Elle retournera à l’écran Lecture. L’icône
(pouce vers le haut)” s’affiche. (L’icône ne
s’affiche pas sur la plage suivante.)
I don’t like
this track
• Appuyez si vous n’aimez pas la plage en cours de
lecture.
• Elle retournera à l’écran Lecture. L’icône
(pouce vers le bas)” s’affiche. (L’icône ne s’affiche
pas sur la plage suivante.)
Why is this
track playing?
• Affi che la raison pour laquelle Pandora a
sélectionné cette plage.
Create station • Permet de créer une station pour la plage ou
l’artiste en cours de lecture.
Bookmark
this track
• Permet d’ajouter la plage en cours de lecture aux
signets.
• Vous pouvez vérifi er qu’elle a été ajoutée sur un
ordinateur, un iPhone etc.
• Pour plus de détails, voir la page Web Pandora.
I’m tired of
this track
• Appuyez lorsque vous n’aimez pas la plage en
cours de lecture.
• La plage ne sera pas lue pendant 1 mois.
Delete this
station
• Appuyez si vous souhaitez supprimer la station en
cours de lecture.
REMARQUE
• Vous pouvez sauter jusqu’à 6 plages en cours de lecture pendant 1
heure.
• Vous pouvez créer jusqu’à 100 nouvelles stations (stations radio).
2.AV7005U_FRA.indd 41 2010/08/23 18:21:42