Marantz AV7005 Manuel d'utilisation

Page 122

Advertising
background image

118

ENGLISH

FRANÇAIS

ESPAÑOL

DEUTSCH

ITALIANO

NEDERLANDS

SVENSKA

Lecteur CD ······················································· 26
Lecteur DVD ···················································· 26
MP3 ··························································· 28, 34
MPEG-4 AAC ··················································· 34
Multicanal ························································ 44
Napster ···························································· 39
Pandora ···························································· 40
Pure Direct ······················································· 46
Radio Internet ·················································· 35
Réception HD Radio ········································ 32
Rhapsody ························································· 42
Serveur média ················································· 37
SIRIUS ····························································· 30
Source d’entrée ··············································· 34
Stéréo ······························································ 46
WMA ························································· 28, 34
ZONE2 ····························································· 62
ZONE3 ····························································· 62

Level Lch ···························································· 83
Level Rch ··························································· 83
LFE ····························································· 73, 111

v

M

Maintenance Mode ············································ 86
MAIN ZONE ····················································· 111
Manual EQ ························································· 76
Manual Setup ····················································· 77
Marque commerciale ······································· 103
M-DAX ································································ 76
Message d’erreur (Auto Setup) ·························· 11
Minuterie sommeil ············································· 56
Mise hors tension (veille) ··································· 12
Mise sous tension ················································ 7
Mixage réducteur ············································· 111
Mode d’écoute ··················································· 44
Mode direct ························································ 27
Mode surround ··········································· 44, 104
Mode Télécommande ········································ 27
Monitor Out ························································ 80
MP3 ·································································· 111
MPEG ······························································· 111
MPEG-4 AAC ···················································· 111
MultEQ XT ·························································· 74
Mute Level ························································· 84
M-Xport ······························································ 23

v

N

Napster ························································· 35, 39
Network Setup ··················································· 81

Napster Account ·············································· 83
Network Connecting ········································ 81
Network Information ········································ 83

Other································································ 82
Rhapsody Account ··········································· 83

v

O

Option Setup ······················································ 84

Add New Feature ············································· 86
Component 2 Output ······································· 85
Display ····························································· 86
Firmware Update ············································· 86
GUI··································································· 84
Setup Lock ······················································· 86
Source Delete ·················································· 84
Trigger Out ······················································· 85
Volume Control ················································ 84
Zone Rename ·················································· 85

v

P

Pandora ························································ 35, 40
Panneau arrière ················································ 100
Panneau avant ···················································· 98
Panorama ··························································· 73
Parameter Check ················································ 12
Parental Lock ······················································ 67
Picture Adjust ····················································· 77
Plan du menu de l’interface graphique ··············· 63
Playback Mode ··················································· 71
Position d'écoute ················································· 8
Power Off Control ·············································· 81
Power On Level ················································· 84
Préréglage des stations radio ····························· 33
Preset Name ······················································ 68
Preset Skip ························································· 67
Progressif ························································· 111
Progressive Mode ·············································· 70

v

R

Random ······························································ 71
Réception HD Radio ····································· 22, 32
Reference Level Offset ······································ 74
Réglage du subwoofer ········································· 9
Réglage du volume principal ······························ 26
Réglages de la télécommande ··························· 89
Réinitialisation du microprocesseur·················· 115
Rename ······························································ 71
Repeat ································································ 71
Resolution ·························································· 70
RGB Range ························································· 80
Rhapsody ····················································· 35, 42

v

S

Saisie de caractères ··········································· 65
S.Back ································································ 78

Screensaver ······················································· 84
Sélection de la source d’entrée ·························· 25
Sélection des enceintes avant à utiliser ············· 26
Setup Lock ························································· 86
Signal d’entrée ··········································· 45, 106
SIRIUS ·························································· 22, 30
Slide Show ························································· 72
Source Delete ···················································· 84
Source Level ······················································ 71
Speaker Config. ·················································· 78
Speaker Setup ···················································· 78
Stage Height ······················································ 75
Stage Width ······················································· 75
Standby Source ·················································· 81
Still Picture ························································· 72
Surround Parameter ··········································· 73
sYCC601 color ·················································· 111

v

T

Télécommande ·········································· 90, 101

Commande des composants ··························· 92
Enregistrement des codes de préréglage ········ 91
Insertion des piles·········································· 102
Utiliser le matériel AV ······································ 90

Terminal mobile compatible LAN sans fil ··········· 57
Tone ··································································· 73
Tone Control ······················································· 73
Treble ··························································· 73, 83
Trigger Out ························································· 85

v

V

Video ·································································· 69
Video Convert ····················································· 70
Video Mode ························································ 70
Video Select ······················································· 69
Volume Control ·················································· 84
Volume Level ····················································· 83
Volume Limit ················································ 83, 84
vTuner ······························································ 111

v

W

WAV ································································· 111
Windows Media DRM ······································ 111
Windows Media Player Ver.11 ························· 111
WMA ································································ 111

v

X

x.v.Color ····················································· 15, 111

v

Z

ZONE2 ·················································· 61, 99, 111
ZONE3 ·················································· 61, 99, 111
Zone Rename ····················································· 85
Zone Setup ························································· 83

2.AV7005U_FRA.indd 118

2010/08/23 18:22:30

Advertising