Marantz AV7005 - Manuel (Page 102)

98
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL DEUTSCH ITALIANO NEDERLANDS SVENSKA
Panneau avant
Pour les touches qui ne sont pas décrites ici, lire la page indiquée entre parenthèses ( ).
q w e
r u t y
q Touche d’alimentation
(ON/STANDBY) ······································ (7, 12)
Permet de mettre cet appareil sous tension et
hors tension (veille).
w Témoin d’alimentation ······························ (12)
e Porte
Appuyez en bas de la porte pour l’ouvrir et
utiliser les touches et/ou les bornes situés
derrière. Fermez la porte lorsque vous n’utilisez
pas les touches et/ou les bornes situés derrière.
Faites bien attention de ne pas vous coincer les
doigts lorsque vous fermez la porte.
r Molette de contrôle VOLUME ··················· (26)
t Capteur de télécommande ······················ (102)
y Affichage principal ····································· (99)
u Molette INPUT SELECTOR ························ (25)
Nomenclature et fonctions
G Façade ouverteH
W3
i o Q0 Q1 Q2 Q3
E3 W5 W6 W7 W8 W9 E0 E1 W4 E2
Q5 W0 W1 Q9 W2 Q4 Q7 Q6 Q8
i Prise de casque audio
Si un casque est branché sur cette prise, le
signal audio n’est plus transmis par les enceintes
connectées ni par les bornes PRE OUT.
REMARQUE
Afin d’éviter toute perte auditive, ne pas
augmenter excessivement le niveau du volume
lors de l’utilisation du casque.
o Prise SETUP MIC ···································· (9, 52)
Q0 Port iPod/USB ············································ (20)
Q1 Borne HDMI ················································ (16)
Q2 Borne DIGITAL ············································ (19)
Q3 Bornes AUX1 INPUT ·································· (19)
Q4 Touche RETURN ································· (64 – 66)
Q5 Touche ENTER ···································· (64 – 66)
Q6 Touches curseurs (uio p) ·············· (64 – 66)
Q7 Touche MENU ············································· (66)
Q8 Sous-affichage ············································ (99)
Q9 Touche Audyssey DSX™ (A-DSX) ············ (75)
W0 Touche / témoin M-DAX ···························· (76)
W1 Touche / témoin PURE DIRECT ················· (46)
W2 Touche Dynamic EQ®/Dynamic Volume®
(DYNAMIC EQ/VOL) ··································· (74)
W3 Touche SURROUND MODE ······················· (44)
W4 Touche AUTO ······························· (44, 60, 115)
W5 Touche DISPLAY ··································· (60, 86)
W6 Touche STATUS ········································· (88)
W7 Touche de commutation des enceintes A/B
(SPKR A/B) ·················································· (26)
W8 Touche HDMI OUT ····································· (16)
W9 Touche ZONE SELECT ······························· (62)
E0 Touche ZONE2 ON/OFF ····························· (62)
E1 Touche ZONE3 ON/OFF ····························· (62)
E2 Touche SLEEP ············································· (56)
E3 Touche BAND ············································· (32)
2.AV7005U_FRA.indd 98 2010/08/23 18:22:23