Flowserve Chemstar Chemical Process Pumps - Manuel (Page 32)

MANUEL D'UTILISATION CHEMSTAR FRANÇAIS 71569186 04-04
Page 32 de 40
®
c) Les moitiés de lanterne d'arrosage (si
nécessaires) doivent être positionnées à mi-
chemin le long du presse-étoupe.
d) Positionner le presse-étoupe directement contre
le dernier anneau et tourner les écrous de
presse-étoupe sans trop serrer.
e) Installer dans l’ensemble de corps de palier et
mettre les deux vis pour tenir le couvercle en place.
f) Vérifier que l’arbre tourne sans entrave.
6.10.4 Montage et réglage de la roue
a) Mettre un joint torique [412.1] neuf dans la roue
avec un peu de graisse pour le tenir en place.
b) Appliquer un composé antigrippage (ne
contenant pas de cuivre) au filetage de la roue
pour faciliter sa dépose par la suite.
c) Assembler la roue sur l’arbre.
d) Mettre une clé à chaîne ou fixer une barre aux
trous de la moitié accouplement, sinon mettre un
extracteur d'arbre claveté directement sur l'arbre
après avoir retiré l'accouplement. Il est
préférable de fixer le pied de corps de palier du
sous-ensemble à la surface de travail.
e) Serrer la roue. Saisir la roue fermement avec les
deux mains (porter des gants résistants). Faire
monter la clé au-dessus de l’établi à la position 1
heures en faisant tourner la roue dans le sens
antihoraire tel qu’observé depuis l’extrémité roue
de l’arbre. Il s’agit du sens inverse à celui utilisé
pour la dépose.
f) Appliquer un tour rapide dans le sens horaire à la
roue pour frapper le manche de la clé contre la
surface de l’établi ou une surface dure sur le côté
droit. Quelques coups secs appliqués de cette
manière resserreront la roue au couple correct.
6.10.5 Montage du corps de palier dans le carter
a) Mettre un nouveau joint [400] sur le couvercle
arrière tel qu’indique plus haut.
b) Installer l’ensemble corps de palier dans le carter
de pompe. Enduire les vis avec le produit
antigrippage et serrer dans le carter.
c) Contrôler le jeu de la roue par rapport au réglage
d’origine ou au critères d’exploitation et ajuster s’il y
a lieu. (Voir la section 6.7 Réglage du jeu de roue.)
d) Vérifier que tous les autres éléments ont été
refixés et que toutes les attaches sont serrées
puis suivre les instructions de la section 4,
Installation et de la section 5, Mise en service.
6.11 Dispositifs d'étanchéité
6.11.1 Montage du dispositif d’étanchéité
Contacter votre bureau commercial ou votre centre
de SAV Flowserve le plus proche pour obtenir des
informations complémentaires ou en cas de doute sur
le dispositif d’étanchéité spécifique fourni.
Voir aussi la section 4.6.5, Tuyauterie auxiliaire.
6.11.2 Garniture unique pour couvercle arrière TE
(FMI)
La section suivante donne des détails sur le dispositif
d’étanchéité de base du couvercle arrière Seal Sentry
TE (FMI). Pour assembler ce dispositif:
a) Voir le plan du couvercle arrière TE (FMI)
suivant.
b) Après avoir vérifié que le jeu de roue est correct,
installer la bague d'appui stationnaire de la
garniture mécanique dans le contre-alésage du
couvercle arrière.
c) Mesurer la distance TL de la face de la garniture
sur la bague d’appui stationnaire à l’extrémité de
la chemise à crochet, ou à une position
équivalente sur un arbre solide (si installé).
d) La longueur utile de garniture WL se calcule à
partir du plan que le constructeur fournit avec la
garniture. Soustraire la longueur utile WL de la
longueur TL.