Sony MHC-3600 - Manuel (Page 38)

Recording (Deck B)
Recording Operation
This operation is not possible with the
remote commander.
Use only TYPE I (normal). TYPE II (CrO,)
or TYPE IV (metal) tapes for recording.
1 Insert a blank tape.
2 Select a program source and play K.
3 Select DIRECTION MODE.
To record one side, select ^
To record both sides, select O ■
4 Press DOLBY NR to select DOLBY NR.
To use the Dolby NR system, select B or
C. Otherwise, select OFF.
(to be continued)
Enregistrement
(Platine B)
Enregistrement
Cette opération n’est pas possible avec la
télécommande.
Utiliser uniquement des bandes de TYPE I
(normal). TYPE II (CrO,) et TYPE IV (métal)
pour l'enregistrement.
1 Mettre une cassette enregistrable en
place.
2 Sélectionner la source de programme et
la reproduire.
3 Appuyer sur DIRECTION MODE.
Pour enregistrer une seule face,
sélectionner
ZHZ ■
Pour enregistrer les deux faces,
sélectionner O .
4 Appuyer sur DOLBY NR pour choisir le
circuit réducteur de bruit Dolby.
Pour utiliser le système Dolby NR.
sélectionner B ou C. Sinon, sélectionner
OFF.
(à suivre)
4 3 7 5 1
Mcr
%
DinECnON
MODE
b
n Ml < t < t t f I 1
80
O
80
38