Enregistrement (platine b), Recording (deck b) – Sony MHC-3600 Manuel d'utilisation
Page 38
Attention! Le texte de ce document a été détectée automatiquement. Pour consulter le document original, vous pouvez utiliser le mode "Original".
Recording (Deck B)
Recording Operation
This operation is not possible with the
remote commander.
Use only TYPE I (normal). TYPE II (CrO,)
or TYPE IV (metal) tapes for recording.
1
Insert
a
blank tape.
2
Select
a
program source and play K.
3
Select DIRECTION MODE.
To record one side, select ^
To record both sides, select O ■
4
Press DOLBY NR to select DOLBY NR.
To use the Dolby NR system, select B or
C. Otherwise, select OFF.
(to be continued)
Enregistrement
(Platine B)
Enregistrement
Cette opération n’est pas possible avec la
télécommande.
Utiliser uniquement des bandes de TYPE I
(normal). TYPE II (CrO,) et TYPE IV (métal)
pour l'enregistrement.
1
Mettre une cassette enregistrable en
place.
2
Sélectionner la source de programme et
la reproduire.
3
Appuyer sur DIRECTION MODE.
Pour enregistrer une seule face,
sélectionner
ZHZ ■
Pour enregistrer les deux faces,
sélectionner O .
4
Appuyer sur DOLBY NR pour choisir le
circuit réducteur de bruit Dolby.
Pour utiliser le système Dolby NR.
sélectionner B ou C. Sinon, sélectionner
OFF.
(à suivre)
4 3
7 5 1
Mcr
%
DinECnON
MODE
b
n Ml < t < t t f I 1
80
O
80
38