Pioneer NS-DV55 - Manuel (Page 63)

63
En/Fr
9 Réglages du DVD
Réglages audio
Dolby Digital Out (sortie Dolby
Digital)
• Réglez au Setup Navigator (par défaut : Dolby Digital)
Vous devez faire ce réglage seulement si vous raccordez
cette chaîne à un autre composant (enregistreur MD, etc.)
en utilisant une des sorties numériques.
À l’enregistrement d’un disque Dolby Digital sur un
enregistreur MD ou CD, réglez-le à
Dolby Digital
3
PCM. Quand l’enregistrement est fait, réglez-le à nouveau à
Dolby Digital pour une lecture correcte des disques
Dolby Digital.
Move Exit SETUP
Dolby Digital Out
Change Dolby Digital output mode
96kHz PCM Out – Dolby Digital 3 PCM
Dolby Digital
Language Video General Audio
Linear PCM Out (sortie PCM
linéaire)
• Réglez au Setup Navigator (par défaut : 96kHz )
Vous devez faire ce réglage seulement si vous raccordez
cette chaîne à un autre composant (enregistreur MD, etc.)
en utilisant une des sorties numériques.
À l’enregistrement d’un disque 96kHz/24-bit sur un
enregistreur MD ou CD, réglez-le à
96kHz
3 48kHz.
Quand l’enregistrement est fait, réglez-le à nouveau à
96kHz pour une lecture correcte de disques 96kHz/24-bit.
Dolby Digital Out –
DTS Out 96kHz PCM Out
Move Exit
96kHz
96kHz 3 48kHz
Dolby Digital
SETUP
Chenge 96 kHz output mode
Language Video General Audio
Audio settings
Dolby Digital Out
• Set in Setup Navigator (Default: Dolby Digital)
You only need to make this setting if you connected this
system to another component (MD recorder, etc.) using
one of the digital outs.
When recording a Dolby Digital disc to an MD or CD recorder,
set this to
Dolby Digital
3 PCM. When you're done
recording, set it back to Dolby Digital for proper
playback of Dolby Digital discs.
Move Exit SETUP
Dolby Digital Out
Change Dolby Digital output mode
96kHz PCM Out – Dolby Digital 3 PCM
Dolby Digital
Language Video General Audio
Linear PCM Out
• Set in Setup Navigator (D efault: 96kHz)
You only need to make this setting if you conn ected this
system to another component (MD recorder, etc.) using
one of the digital outs.
When recording a 96kHz/24-bit disc to an MD or CD recorder,
set this to
96kHz
3 48kHz. When you're done recording,
set it back to 96kHz for proper playback of 96kHz/24-bit
discs.
Dolby Digital Out –
DTS Out 96kHz PCM Out
Move Exit
96kHz
96kHz 3 48kHz
Dolby Digital
SETUP
Chenge 96 kHz output mode
Language Video General Audio