Pioneer NS-DV55 - Manuel (Page 41)

41
En/Fr
5 Utilisation du lecteur DVD
4 If you want to memorize the
playlist, move the cursor down
to Program Memory and set it
to ON.
The player can memorize playlists for up
to 24 DVD discs.
Program Chapter Program Title
Current:
Title
Title
1 (Chapter 1 ~ 49)
Program Memory
PROGRAM Exit Move
09
––
––
–– –– –– –– –– –– ––
07 18 –– –– –– –– ––
–– –– –– –– –– –– ––
On
Off
7 Chapter 1
5 Press ENTER to start playback
immediately, or SHIFT then
PGM to exit if you want to start
playback later.
Programming a CD/
Video CD playlist
1 Press SHIFT then PGM.
Program Track
Current: Track
Total Time 0.00
1(/10)
PROGRAM Exit ENTER Play Move
––
––
––
––
–– ––
–– –– ––
––
––
–– ––
–– ––
–– ––
––
–– –– –– –– –– ––
2 Start entering track numbers.
For tracks 1 to 10, use the corresponding
number button. For 11 and over, use the
>10 button (>10, 2, 4 for 24, etc.)
3 Press ENTER to start playback
immediately, or SHIFT then
PGM to exit if you want to start
playback later*.
* You can’t start program playback later
with a PBC Video CD: press
ENTER to start.
4 Si vous souhaitez mémoriser le
répertoire, déplacez le curseur
vers le bas sur Program Memory
et activez-le (ON).
Le lecteur peut pas mémoriser des
répertoires pour 24 disques DVD
maximum.
Program Chapter Program Title
Current:
Title
Title
1 (Chapter 1 ~ 49)
Program Memory
PROGRAM Exit Move
09
––
––
–– –– –– –– –– –– ––
07 18 –– –– –– –– ––
–– –– –– –– –– –– ––
On
Off
7 Chapter 1
5 Appuyez sur ENTER pour
démarrer immédiatement la
lecture, ou sur SHIFT puis sur
PGM pour quitter le mode si
vous souhaitez démarrer la
lecture plus tard.
Programmation d’un
répertoire de CD/CD
vidéo
1 Appuyez sur SHIFT puis sur
PGM.
Program Track
Current: Track
Total Time 0.00
1(/10)
PROGRAM Exit ENTER Play Move
––
––
––
––
–– ––
–– –– ––
––
––
–– ––
–– ––
–– ––
––
–– –– –– –– –– ––
2 Démarrez en entrant les
numéros de piste.
Pour les pistes 1 à 10, utilisez la touche
numérotée correspondante. Pour la piste
11 et supérieures, utilisez la touche
>10
( >10, 2, 4 pour 24, etc.)
3 Appuyez sur ENTER pour
démarrer immédiatement la
lecture, ou sur SHIFT puis sur
PGM pour quitter le mode si
vous souhaitez démarrer la
lecture plus tard*.
* Vous ne pouvez pas démarrez la lecture
plus tard avec un CD vidéo avec PBC :
appuyez sur
ENTER pour démarrer.