Sony DCR-HC42E - Manuel (Page 70)

70
DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E 2-584-907-21(1)
5
Appuyez sur [EXEC.]  [OUI].
Lorsque l’impression est terminée,
[Impression...] disparaît et l’écran
de sélection des images apparaît de
nouveau.
Appuyez sur [FIN] lorsque l’impression
est terminée.
• Reportez-vous également au mode d’emploi
pour l’imprimante à utiliser.
• N’essayez pas de réaliser les opérations
suivantes lorsque est affiché à l’écran. Ces
opérations risquent de ne pas être effectuées
correctement.
– Utilisation du commutateur POWER.
– Déconnexion du câble USB de la Handycam
Station ou de l’imprimante.
– Retrait du « Memory Stick Duo » du
caméscope.
• Si l’imprimante arrête de fonctionner,
débranchez le câble USB et relancez l’opération
depuis le début.
• Pour le DCR-HC39E/HC42E/HC43E :
Si vous imprimez une image fixe enregistrée
au format 16:9, les bords gauche et droit de
l’image risquent d’être tronqués.
• Certains modèles d’imprimante peuvent ne pas
prendre en charge la fonction d’impression de
la date. Pour obtenir des détails, reportez-vous
au mode d’emploi de votre imprimante.
• Nous ne pouvons garantir l’impression des
images enregistrées avec un appareil autre que
votre caméscope.
• PictBridge est une norme industrielle établie
par la Camera & Imaging Products Association
(CIPA). Vous pouvez toujours imprimer
des images fixes sans utiliser d’ordinateur
en raccordant simplement une imprimante
directement à un caméscope numérique ou à
un appareil photo numérique, quel que soit le
fabricant du modèle.
Impression d’images enregistrées
(Imprimante compatible PictBridge)
(Suite à la page suivante)