Sony DCR-HC42E - Manuel (Page 123)

123
Informations complémentaires
DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E 2-584-907-11(1)
Index
A
A/V SORT.DV ..................... 55
Accès direct a là fonction
« Click to DVD »
.................... Voir Click to DVD
Active Interface Shoe ........... 71
Adaptateur pour Memory Stick
Duo ..................................... 111
Adaptateur secteur ................. 8
Aide ...................................... 73
AR-PL VISEUR (Luminosité
du viseur) ............................. 55
ARRET AUTO (Arrêt
automatique) ........................ 57
Autonomie de la batterie ...... 28
B
BACK LIGHT ................ 25, 91
Balayage par saut ................. 23
BAL BLANCS (Balance des
blancs) .................................. 41
Bande .................. Voir Cassette
Batterie
Autonomie de la batterie
...................................... 26
Batterie ............................ 8
BATT INFO (informations
sur la batterie) ............... 26
Batterie « InfoLITHIUM »
............................................ 112
Batterie rechargeable
..............................Voir Batterie
BIP ....................................... 57
Bip de confirmation des
opérations ................... Voir BIP
Boutons de commande vidéo
.............................................. 29
Bouton d’image précédente/
suivante ................................ 29
Bouton d’affichage de l’écran
d’index ................................. 29
Bouton de sélection de la
lecture de la cassette ............. 29
Bouton de suppression de
l’image ................................. 29
Bouton Menu personnel ....... 28
C
Câble de raccordement audio et
video (A/V) ........ 34, 60, 65, 83
Câble i.LINK ............ 60, 80, 83
Câble S-VIDEO ................... 34
Capacité d’enregistrement ... 28
Cassette ......................... 28
Memory Stick ............... 28
Capteur de télécommande .... 26
Cassette ........................ 17, 109
Insertion/Ejection .......... 17
CD-ROM .............................. 72
Charge complète .................. 10
CHEVAUCH. ....................... 49
Click to DVD ....................... 80
Code d’auto-diagnostic ...... 103
CODE DONNEES ............... 56
Code temporel ...................... 28
COLOR SLOW S
(Color Slow Shutter) ...... 44, 95
Comment tenir le caméscope
.............................................. 13
Commutateur (USB) ON/OFF
.............................................. 71
Commutateur LENS COVER
.............................................. 13
Commutateur POWER ......... 13
Compensation du contre-jour
.............................................. 91
Compteur de bande .............. 28
Condensation ...................... 115
Configuration système requise
.............................................. 73
Connecteur d’interface ......... 71
Copie .................................... 61
Cordon d’alimentation ........... 8
COULEUR LCD .................. 55
Couvercle ............................. 17
CREPUSCULE .................... 40
CTRL.COP.AUD
(Copie audio) ....................... 53
D
DATE/HEURE ..................... 56
DATE SEARCH ................... 33
DIAPORAMA ..................... 50
DIF. EXPO. (Bracketing) ..... 45
DON.CAMES. ..................... 56
DOSS.LECT. (Dossier de
lecture) ................................. 48
Dossier
DOSS.LECT. (Dossier de
lecture) .......................... 48
DOSSIER ENR. (Dossier
d’enregistrement) .......... 48
NOUV.DOSS. ............... 48
DOSSIER ENR. (Dossier
d’enregistrement) ................. 48
Dragonne ............................ 119
Droits d’auteur ..................... 79
Durée de lecture ................... 11
Durée de prise de vue ........... 47
D. EFFECT (Digital effect)
.............................................. 95
E
Easy Handycam ................... 20
EA PROG. ...................... 40, 94
ECL.P.V.N. (NightShot Light)
.............................................. 43
Ecran d’index ....................... 23
Ecran LCD ........................... 14
Ecran tactile ......................... 15
EDIT SEARCH .................... 31
EFFET BALAI ..................... 49
EFFET ILLUS. .................... 51
EFFET NUM. (Effet
numérique) ........................... 50
EFFET SPEC. (Effet d’image)
.............................................. 51