Sony DCR-HC42E - Manuel (Page 45)

45
Utilisation des menus
DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E 2-584-907-21(1)
SEL.GD FRMAT
(DCR-HC32E/HC33E)
Vous pouvez enregistrer une image dans un
format correspondant à l’écran sur lequel
vous allez la lire.
 4:3
Réglage normal (pour enregistrer les
images à lire sur un téléviseur au format
4:3).
16:9 FORMAT ( )
Enregistre des images à lire sur un écran
16:9 en mode plein écran.
Lors d’un visionnage sur l’écran LCD ou dans le
viseur avec [16:9 FORMAT (
)] sélectionné.
Lors d’un visionnage sur un
téléviseur grand écran 16:9
*
Lors d’un visionnage sur un
téléviseur standard
**
*L’image s’affiche en mode plein écran lorsque le
téléviseur grand écran passe en mode plein.
**Lu en mode 4:3. Lors de la lecture d’une image
en mode grand écran, l’image s’affiche telle
qu’elle apparaît sur l’écran LCD ou dans le
viseur.
STEADYSHOT
Vous pouvez compenser le bougé
de caméra (le réglage par défaut est
[MARCHE]). Réglez [STEADYSHOT]
sur [ARRET] ( ) lorsque vous utilisez un
trépied (en option) ou le convertisseur (en
option).
Menu REGL.MEM.
Réglages pour le « Memory Stick Duo »
(QUALITE/TAILLE/ENREG.CONT/SUPPR.
TOUT/NOUV.DOSS., etc.)
Les réglages par défaut sont repérés par .
Les indicateurs entre parenthèses
s’affichent lorsque les options sont
sélectionnées.
Reportez-vous à la page 36 pour
obtenir des détails sur les options
de menu sélectionnées.
IMAGE FIXE

Pour le DCR-HC39E/HC42E/HC43E :
ENREG.CONT
Vous pouvez enregistrer plusieurs images
fixes l’une après l’autre en appuyant sur
PHOTO.
 ARRET
Sélectionnez ce mode lorsque vous
n’effectuez pas un enregistrement continu.
NORMAL ( )
Sélectionnez ce mode pour enregistrer
de 4 images (au format 1152 Ч 864) а 13
images (au format 640 × 480) en continu,
à des intervalles d’environ 0,5 seconde.
Le nombre d’images maximum est
enregistré lorsque vous appuyez sur la
touche PHOTO en la maintenant enfoncée
à fond.
DIF. EXPO. ( )
Enregistre 3 images à la suite avec
différentes expositions à des intervalles
d’environ 0,5 seconde. Vous pouvez
comparer les 3 images et sélectionner celle
enregistrée avec la meilleure exposition.
• Le flash (en option) ne fonctionne pas en mode
[ENREG.CONT].
• Le nombre maximum d’images est enregistré en
mode de retardateur ou lorsque vous utilisez la
télécommande.
• [DIF. EXPO.] ne fonctionne pas lorsque
l’espace disponible ne permet pas d’enregistrer
3 images sur le « Memory Stick Duo ».
Suite à la page suivante 