13 fonctions pratiques – Kenwood TS-480HX Manuel d'utilisation
Page 81
F-73
13 FONCTIONS PRATIQUES
SKY COMMAND II (TYPE K seulement)
Le système Sky Command II vous permet de commander à
distance l’émetteur-récepteur TS-480HX/ SAT depuis un
endroit éloigné.
Si vous disposez de plus de 2 émetteurs-récepteurs TH-D7A
et/ ou TM-D700A, vous pouvez utiliser les fonctions du Sky
Command II pour commander à distance la bande B.dam/
50 MHz de votre émetteur-récepteur TS-480.
Vous utiliserez un émetteur-récepteur (TH-D7A ou TM-D700A)
comme unité de télécommande appelée “Commander”. L’autre
émetteur-récepteur VHF/ UHF (TH-D7A ou TM-D700A) avec
l’émetteur-récepteur TS-480 est appelé “Transporter”.
Ce TH-D7A ou TM-D700A sert d’interface entre le Commander
(unité de télécommande) et la bande B.dam/ 50 MHz de
l’émetteur-récepteur TS-480.
Ce système vous permet, par exemple, de faire de la
recherche ou de l’écoute DX en lavant votre voiture, ou
d’exploiter l’émetteur-récepteur HF tout en relaxant dans votre
véhicule, dans votre salon ou sur votre terrasse, plutôt que
d’être confiné à votre station de base.
DIAGRAMME DU SKY COMMAND II
Fréq. VHF
Commander
Transporter
Audio
Audio
Fréq. UHF
Audios
Instruction de commandes
tRéponse
Instruction de commandes
tRéponse
PRÉPARATION
Bien que vous puissiez utiliser un émetteur-récepteur
TM-D700A ou un TH-D7A comme “Commander” (unité de
télécommande externe), la procédure suivante vous montre
comment configurer votre TS-480 et votre TH-D7A ou
TM-D700A comme “Transporter” à une station de base et le
TM-D700A comme “Commander”.
Lancement du système Sky Command II:
Après avoir effectué les configurations suivantes, vous
pouvez lancer le système Sky Command II. Vous ne pouvez
pas débuter avant d’avoir programmé ces paramètres.
Configuration du TS-480 + TH-D7A/ TM-D700A
(Transporter):
1
Configurez le TH-D7A ou le TM-D700A comme un
“Transporter” et connectez tous les câbles nécessaires à
l’émetteur-récepteur TS-480.
2
Sélectionnez une fréquence (bande B.dam/ 50 MHz) sur
l’émetteur-récepteur TS-480.
3
Sur le TS-480, appuyez sur [MENU/ F.LOCK], puis
tournez la commande MULTI pour accéder au numéro
56 du menu et sélectionner la vitesse de transmission
désirée.
4
Sélectionnez les mêmes paramètres de transmission que
ceux du TH-D7A ou du TM-D700A.
5
Appuyez sur [MENU/ F.LOCK] pour compléter.
6
Configurez et lancez le mode Transporter sur l’émetteur-
récepteur TH-D7A ou TM-D700A.
Sur le TM-D700A (Commander):
1
Sélectionnez les mêmes fréquences VHF et UHF que
vous avez sélectionné pour le Transporter.
2
Accédez à l’élément 4–4 du menu pour sélectionner
COMMANDER.
•
“PRESS [0] KEY TO START COMMANDER!!”
(“Appuyez sur [0] pour lancer le Commander!!”)
apparaît.
3
Appuyez sur la touche Mic (DTMF) [0] du TM-D700A pour
lancer le système Sky Command II.
FONCTIONS DE COMMANDE
Après avoir réglé le Transporter et le TM-D700A
(Commander) pour l’exploitation du système Sky Command
II, appuyez sur la touche Mic [0] du Commander. En mode
Sky Command II, les touches Mic du Commander
fonctionnent tel que décrit ci-dessous.
Chaque fois que vous appuyez sur une touche, le
Commander passe automatiquement en mode d’émission et
envoie l’instruction de commande correspondante au
Transporter.
-
r
u
e
t
t
e
m
é
’l
e
r
t
t
e
m
r
u
o
P
n
o
i
s
n
e
t
s
r
o
h
F
H
r
u
e
t
p
e
c
é
r
c
i
M
r
u
s
z
e
y
u
p
p
A
]
1
[ .
e
c
n
e
u
q
é
r
f
e
d
r
e
g
n
a
h
c
r
u
o
P
r
u
s
e
r
i
o
m
é
m
l
a
n
a
c
e
d
u
o
F
H
r
u
e
t
p
e
c
é
r
-
r
u
e
t
t
e
m
é
’l
c
i
M
r
u
s
z
e
y
u
p
p
A
]
P
U
[
/
]
N
W
D
[
.
o
i
d
u
a
l
a
n
g
i
s
n
u
e
r
t
t
e
m
é
r
u
o
P
m
a
d
.
B
e
c
n
e
u
q
é
r
f
e
n
u
r
u
s
c
i
M
e
h
c
u
o
t
a
l
z
e
n
e
t
n
i
a
M
]
T
T
P
[
z
e
l
r
a
p
t
e
e
é
c
n
o
f
n
e
.
e
n
o
h
p
o
r
c
i
m
u
d
s
è
r
p
o
i
d
u
a
l
a
n
g
i
s
n
u
r
i
o
v
e
c
e
r
r
u
o
P
m
a
d
.
B
e
c
n
e
u
q
é
r
f
e
n
u
r
u
s
c
i
M
r
u
s
z
e
y
u
p
p
A
]
2
[ .
F
H
U
e
d
n
a
b
a
l
r
e
ll
i
e
v
r
u
s
r
u
o
P
r
e
d
n
a
m
m
o
C
e
l
r
u
s
c
i
M
e
h
c
u
o
t
a
l
r
u
s
z
e
y
u
p
p
A
F
P
n
o
i
t
c
n
o
f
a
l
e
ll
e
u
q
a
l
à
.
e
é
t
c
e
f
f
a
é
t
é
a
e
c
n
a
ll
i
e
v
r
u
S