Kenwood TS-480HX - Manuel (Page 30)

F-22
CONFIGURATION PAR MENU
QU’EST-CE QU’UN MENU?
Bon nombre de fonctions de cet émetteur-récepteur sont
sélectionnées ou configurées par le biais d’un Menu logiciel
plutôt que par les commandes physiques sur l’appareil. Dès
que vous serez familier avec le système de Menus, vous
apprécierez sa souplesse d’emploi. Vous pouvez
personnaliser les différents paramètres, réglages et fonctions
de programmation de cet émetteur-récepteur pour qu’il
réponde à vos besoins sans avoir à utiliser trop de
commandes ou de commutateurs.
MENU A/ MENU B
Cet émetteur-récepteur offre 2 menus: le menu A et le menu B.
Ces menus offrent des fonctions identiques, et qui peuvent être
configurées de façon indépendante. L’émetteur-récepteur vous
permet donc de basculer rapidement et facilement entre 2
environnements d’exploitation différents. Par exemple, vous
pouvez configurer le menu A pour l’écoute DX et les concours
et le menu B pour la conversation locale entre amis
(“ragchewing”). En basculant du menu A au menu B, vous
pouvez instantanément changer la configuration du menu et
l’affectation des touches pour établir immédiatement le style
d’exploitation courant. Vous pouvez aussi attribuer un menu
différent à chacun de 2 opérateurs, leur permettant ainsi de
partager un même émetteur-récepteur. De cette façon chacun
pourra utiliser la configuration qui lui convient.
ACCÈS AU MENU
1 Appuyez sur [MENU/ F.LOCK].
•
Le numéro de fonction et son réglage apparaissent au
visuel, tandis que la description de la fonction apparaît
au sous-visuel.
2 Appuyez sur [A/B / M/V] pour sélectionner le menu A ou le
menu B.
•
“A” ou “B” apparaît pour indiquer quel menu a été
sélectionné.
3 Tournez la commande MULTI pour sélectionner le numéro
de fonction désiré.
•
Chaque fois que vous changez de numéro de fonction,
un message différent défile au sous-visuel pour décrire
la fonction.
4 Appuyez sur [ ], [ ] ou sur Mic [UP]/ [DWN] pour
sélectionner un réglage.
5 Appuyez sur [MENU/ F.LOCK] pour quitter le mode Menu.
MENU RAPIDE
Étant donné le nombre élevé de fonctions offertes par cet
émetteur-récepteur, chaque menu contient un grand nombre
d’éléments. Si vous trouvez que l’accès aux fonctions du
menu est trop long, utilisez le Menu rapide pour créer votre
propre menu personnalisé. Vous pourrez alors inclure dans ce
Menu rapide les fonctions que vous utilisez le plus souvent.
Copier des fonctions au Menu rapide ne modifie en rien le
menu principal.
PROGRAMMATION DU MENU RAPIDE
1 Appuyez sur [MENU/ F.LOCK].
2 Tournez la commande MULTI pour sélectionner le numéro
de fonction désiré.
3 Appuyez sur [QMI/ M.IN].
•
Une étoile apparaît en vidéo inverse, “ ”, pour
indiquer que la fonction a été ajoutée au Menu rapide.
• Pour retirer la fonction du Menu rapide, appuyez à
nouveau sur [QMI/ M.IN]. “ ” disparaît.
4 Appuyez sur [MENU/ F.LOCK] pour quitter le mode Menu.
UTILISATION DU MENU RAPIDE
1 Appuyez sur [MENU/ F.LOCK].
2 Appuyez sur [MHz].
•
“MHz” apparaît.
3 Tournez la commande MULTI pour sélectionner le numéro
du Menu rapide désiré.
4 Appuyez sur [ ]/ [ ] ou sur Mic [UP]/ [DWN] pour
modifier le réglage courant de la fonction sélectionnée.
•
Une fois la fonction portée à la liste du Menu rapide,
“ ” apparaît.
5 Appuyez sur [MENU/ F.LOCK] pour quitter le mode Menu
rapide.
Remarque: Si le Menu rapide n’a pas été programmé, tourner la
commande MULTI à l’étape 2 a pour effet d’émettre le mot “CHECK”
en Morse.