Kenwood TS-480HX - Manuel (Page 36)

F-28
6 TRANSMISSIONS DE BASE
TRANSMISSION AM
Chaque mode utilisé sur les bandes amateures B.dam
comporte ses avantages propres. Bien que les contacts en
écoute DX longue distance soient moins communs en mode
AM, certains radioamateurs préfèrent ce mode en raison de
sa qualité audio supérieure.
Lorsque vous recherchez d’autres usagers sur la bande AM,
vérifiez d’abord les fréquences suivantes:
3885 kHz, 7290 kHz, 14286 kHz, 21390 kHz, et de 29000 à
29200 kHz
Au besoin, reportez-vous à la section “FONCTIONNEMENT
DE BASE”, qui débute à la page 18, pour des détails sur la
réception.
1 Sélectionnez une fréquence d’exploitation.
2 Appuyez sur [MODE] jusqu’à ce que “AM” apparaisse.
•
Si “AM” n’apparaît pas, sélectionnez d’abord “FM”,
puis appuyez sur [MODE] (1 s). L’indicateur de mode
passe à “AM”.
3 Appuyez sur [MIC/ 5/ RF.G] pour entrer en mode de
réglage de gain du microphone.
•
Le niveau de gain courant apparaît au sous-visuel.
4 Maintenez Mic [PTT] enfoncée.
•
Le voyant s’allume en rouge.
• Reportez-vous à la fonction VOX pour plus de détails
sur la commutation automatique entre l’émission et la
réception {page 36}.
5 Tout en parlant au microphone, réglez la commande
MULTI afin que le wattmètre corresponde à peu près à
votre niveau de voix.
•
Parlez d’une voix normale. Parler trop fort ou trop près
du microphone pourrait accroître la distorsion et
réduire l’intelligibilité à la réception.
• Vous pouvez aussi utiliser le Processeur de Parole.
Reportez-vous à la section “PROCESSEUR DE
PAROLE” {page 37} pour les détails.
6 Relâchez Mic [PTT] pour revenir en mode de réception.
•
Le voyant s’allume en vert ou s’éteint, selon le réglage
de la commande SQL.
7 Appuyez sur [MIC/ 5/ RF.G] pour quitter le mode de
réglage de gain du microphone.
Reportez-vous à la section “OUTILS D’AIDE À LA
TRANSMISSION” qui débute à la page 34, pour des
informations sur d’autres fonctions d’exploitation pratiques.
Remarque: Lorsque la lecture de l’indicateur de puissance
d’émission dépasse la valeur du réglage de la puissance d’émission
{page 65}, diminuez le gain du microphone ou adaptez le niveau ou
votre ton de voix.
BANDE PASSANTE ÉTROITE POUR MODE FM
Sélectionnez la déviation TX à bande large ou à bande étroite
selon que l’autre station utilise un filtre à bande large ou
étroite pour le mode FM. Lorsque “NAR” apparaît, l’émetteur-
récepteur TS-480 émet ses signaux en mode FM bande
étroite, mais la bande passante du filtre FI de réception
demeure inchangée (large). La sélection de la déviation est
très important pour éviter la distorsion sonore et pour
accroître l’intelligibilité pour la station réceptrice.
1 Appuyez sur [MODE] jusqu’ce que “FM” apparaisse.
•
Si “FM” n’apparaît pas, sélectionnez d’bord “AM”, puis
appuyez sur [MODE] (1 s). L’ndicateur de mode passe
à “FM”.
2 Appuyez sur [FIL/ NAR] (1 s) pour basculer entre la
déviation TX large et étroite.
•
“NAR” apparaît si vous sélectionnez la déviation TX
étroite.
BANDE PASSANTE ÉTROITE POUR MODE AM
Lorsque vous recevez en mode AM, vous pouvez réduire
davantage la bande passante pour éliminer les interférences.
Toutefois, la déviation d’émission du mode AM n’est pas
affectée par cette sélection.
1 Appuyez sur [MODE] jusqu’à ce que “AM” apparaisse.
•
Si “AM” n’apparaît pas, sélectionnez d’bord “FM”, puis
appuyez sur [MODE] (1 s). L’ndicateur de mode passe
à “AM”.
2 Appuyez sur [FIL/ NAR] (1 s) pour basculer entre Normal
et Étroit.
•
“NAR” apparaît si vous sélectionnez la bande
passante étroite pour la réception AM.