HEIDENHAIN iTNC 530 (340 49x-05) Cycle programming - Manuel (Page 463)

iTNC 530 HEIDENHAIN 463
1
8
.4 MESURE CINEMA
TIQUE (cy
c
le 451, DIN/ISO: G451, option)
Dispersion (écart standard)
La "dispersion" qui est un terme statistique est utilisée par la TNC dans
le fichier log pour quantifier la précision.
La dispersion mesurée (écart standard mesuré) signifie que 68.3%
des erreurs spatiales réellement mesurées se situent dans cette plage
de dispersion (+/–).
La dispersion optimisée (écart standard optimisé) signifie que 68.3%
des erreurs spatiales escomptées après correction de la cinématique
se situent dans cette plage de dispersion (+/–).
Incertitude de mesure pour les angles
La TNC indique toujours l'incertitude de mesure en degrés / 1 µm
d'incertitude du système. Cette information est importante pour
analyser la qualité des erreurs de positionnement mesurées ou le jeu
à l'inversion d'un axe rotatif.
L'incertitude du système renferme au moins la répétabilité des axes
(jeu à l'inversion) ou l'incertitude de positionnement des axes linéaires
(erreurs de positionnement) et celle du palpeur. Comme la TNC ne
connaît pas la précision du système dans son ensemble, vous devez
réaliser une analyse séparée.
„ Exemple d'incertitude des erreurs de positionnement calculées:
„ Incertitude de positionnement sur chaque axe linéaire: 10µm
„ Incertitude du palpeur: 2µm
„ Incertitude de mesure dans le fichier log: 0,0002 °/µm
„ Incertitude du système = SQRT( 3 * 10² + 2² ) = 17,4 µm
„ Incertitude de mesure = 0,0002 °/µm * 17,4 µm = 0,0034°
„ Exemple d'incertitude du jeu à l'inversion calculé:
„ Répétabilité de chaque axe linéaire: 5 µm
„ Incertitude du palpeur: 2 µm
„ Incertitude de mesure dans le fichier log: 0,0002 °/µm
„ Incertitude du système = SQRT( 3 * 5² + 2² ) = 8,9 µm
„ Incertitude de mesure = 0,0002 °/µm * 8.9 µm = 0,0018°