Watson-Marlow 520U - Manuel (Page 81)

Manuel d’utilisation des pompes Watson-Marlow 520U IP31 81
31 Débits
Conditions de pompage
Pour la consistance et la précision de la performance, il est important de
déterminer les débits dans les conditions d’exploitation pour chaque nou-
velle section de tube.
En sens de rotation anti-horaire, les débits des têtes de pompe 520R, 520R2
et 520RE sont directement proportionnels à la vitesse du rotor. En sens de
rotation horaire, les débits des têtes de pompe 520R, 520R2 et 520RE sont
directement proportionnels à la vitesse du rotor jusqu’à 1,5 bar ; leurs per-
formances au-delà de 1,5 bar doivent être déterminées de manière
empirique.
Remarque : le sens de rotation des têtes de pompe 520RE doit être anti-
horaire si une pression supérieure à 1,5 bar est nécessaire.
Pour utiliser la pompe à des vitesses non incluses dans les tableaux ci-
dessous, les chiffres de débit peuvent être obtenus en divisant le flux max-
imum indiqué dans les tableaux par le chiffre de tr/min maximum et en
multipliant le résultat par la vitesse requise en tr/min.
Les débits effectifs peuvent varier en raison des changements de température, de
viscosité, de pression d’aspiration et de refoulement, de configuration du système et
de performance du tube dans le temps. Les débits peuvent également varier en
fonction des tolérances de fabrication normales des tubes. Ces tolérances
accentuent les variations de débit pour les diamètres intérieurs de plus petite dimen-
sion.
520R et 520R2
Toutes les valeurs de performance des têtes de pompe 520R et 520R2, fournies
dans ce manuel ont été enregistrées en condition de pression de tuyauterie maxi-
male.
Bien que la pression nominale maximum soit de 2 bars (30 psi), cette pompe pro-
duit une pression supérieure à 2 bars (30 psi) s’il y a restriction au niveau de la
tuyauterie. S’il est important de ne pas excéder la pression de 2 bars (30 psi), des
vannes de surpression doivent être installées dans la tuyauterie.
Le traitement de la viscosité est optimal avec des tubes de 2,4 mm de paroi et tête
de pompe 520R2.
Les débits sont des valeurs de test normalisées obtenues en utilisant 225 mm de
tube neuf (mesuré à partir des faces internes des pinces de maintien du tube) et une
rotation horaire de la tête de pompe avec pompage d’eau à 20 °C et pressions de
refoulement et d’aspiration négligeables.
Remarque : Les débits indiqués valent pour des tubes à parois de 1,6 mm et
2,4 mm. Les tubes de 0,5 mm et 0,8 mm de diamètre intérieur ne sont disponibles
qu’avec des tubes de 1,6 mm d’épaisseur de paroi, sauf pour le silicone platiné. Les
tubes de 9,6 mm de diamètre intérieur ne sont disponibles qu’avec des tubes de
2,4 m d’épaisseur de paroi.