Apple Logic Pro 8 - Manuel (Page 969)

Chapitre
39
Utilisation
de
l’Environnement 969
Canal
Permet
de
définir
le
canal
MIDI
pour
la
sortie
de
l’instrument.
Si
vous
définissez
ce
para-
mètre
sur
Tous,
tous
les
événements
seront
envoyés
avec
leur
canal
initialement
réglé.
Programme,
Volume
et
Panoramique
Les
paramètres
Programme,
Volume
et
Panoramique
permettent
de
transmettre
des
modifications
de
programme
ainsi
que
les
données
du
contrôleur
du
panoramique
(n˚10)
et
du
contrôleur
de
volume
(n˚7).
Aucune
donnée
n’est
envoyée
tant
que
la
case
correspondante
n’est
pas
cochée.
Si
la
case
est
déjà
cochée,
toute
modification
de
valeur
est
immédiatement
envoyée.
De
même,
les
valeurs
sont
également
envoyées
lorsque
la
piste
est
sélectionnée.
À
gauche
du
numéro
de
programme,
sur
la
droite
de
la
case
à
cocher,
vous
trouverez
le
paramètre
Sélection
de
banque.
Si
votre
source
audio
MIDI
reconnaît
les
messages
de
type
Sélection
de
banque
(voir
le
manuel
du
périphérique),
vous
pourrez
passer
d’une
banque
de
sons
à
l’autre.
Si
votre
source
audio
répond
au
message
Sélection
de
banque
standard
(Contrôleur
n˚32),
vous
pouvez
utiliser
ce
paramètre
directement.
Si
elle
n’y
répond
pas,
vous
devez
définir
vos
propres
commandes
Sélection
de
banque
(reportez-vous
«
Définition
de
Sélections
de
banque
personnalisées
»
à
la
page
975).
Transposition
Définit
le
nombre
de
demi-tons
de
transposition
qui
seront
appliqués
à
tous
les
événe-
ments
de
note,
sur
la
sortie.
Les
valeurs
négatives
effectuent
une
transposition
vers
le
bas.
Vélocité
Permet
d’augmenter
ou
de
diminuer
les
vélocités
de
note
activée
de
tous
les
événe-
ments
de
note,
d’une
valeur
comprise
entre
–99
et
99.
Lim
Les
deux
valeurs
de
note
du
paramètre
Lim
définissent
une
plage
de
tonalités.
Toutes
les
notes
situées
en
dehors
de
cette
plage
seront
ignorées
par
l’instrument
lorsque
celui-ci
joue
une
région
MIDI.
En
d’autres
termes,
cette
plage
de
notes
ne
sera
pas
jouée.
VLim
Les
deux
valeurs
du
paramètre
VLim
définissent
une
plage
de
vélocité.
Toutes
les
notes
dont
la
vélocité
est
située
en
dehors
de
cette
plage
ne
seront
pas
jouées
par
l’instrument.