Apple Logic Pro 8 - Manuel (Page 701)

Chapitre
29
Échange
de
projets
et
de
fichiers 701
 Inclure
l’audio
:
cochez
cette
case
pour
intégrer
tous
les
fichiers
audio
exportés
dans
le
fichier
OMF.
Vous
risquez
alors
d’obtenir
un
fichier
très
volumineux
et
l’exporta-
tion
peut
devenir
très
longue.
Désactivez
cette
case
pour
écrire
uniquement
des
références
aux
divers
fichiers
dans
le
fichier
OMF.
Remarque
:
si
vous
choisissez
de
désactiver
cette
option,
puis
que
vous
souhaitez
copier
le
fichier
OMF
sur
un
autre
disque
dur,
assurez-vous
de
bien
copier
également
tous
les
fichiers
audio
référencés.
 Convertir
stéro
entrelacée
en
stéréo
séparée
:
comme
certaines
applications
ne
pren-
nent
pas
en
charge
les
fichiers
en
stéréo
entrelacée,
Logic
Pro
peut
les
convertir
en
fichiers
stéréo
séparée
(lors
de
l’exportation
d’un
fichier
OMF
pour
une
session
Pro
Tools,
par
exemple).
Cochez
cette
case
si
vous
vous
trouvez
dans
cette
situation.
Remarque
:
cette
conversion
ne
fonctionne
que
si
l’option
«
Inclure
l’audio
»
est
acti-
vйe.
В Convertir
fichiers
24
Bits
en
16
Bits
:
cochez
cette
case
pour
convertir
tous
les
fichiers
24
bits
en
16
bits
à
l’aide
du
type
de
dithering
choisi.
Vous
pouvez
vous
trouver
dans
l’obligation
d’effectuer
cette
conversion
si
vous
utilisez
d’anciennes
versions
de
Pro
Tools.
 Dithering
:
l’utilisation
de
ce
paramètre
est
recommandée
lors
de
l’exportation
d’enregistrements
24
bits
vers
des
fichiers
audio
16
bits
intégrés
à
un
fichier
OMF
(reportez-vous
«
Bounce
et
Dithering
POW-r
»
à
la
page
674).
Importation
et
ouverture
de
fichiers
OMF
La
procédure
décrite
ci-après
s’applique
aussi
bien
à
l’importation
qu’à
l’ouverture
de
fichiers
OMF.
Si
vous
importez
des
copies
de
données
OMF
dans
le
projet
en
cours
alors
que
vous
ouvrez
un
fichier
OMF,
vous
créez
automatiquement
un
nouveau
projet.
Pour
importer
ou
ouvrir
un
fichier
OMF
:
1 Effectuez
l’une
des
opérations
suivantes
:
 Choisissez
Fichier
>
Importer
(ou
utilisez
le
raccourci
clavier
correspondant,
par
défaut
:
Commande
+
I).
 Choisissez
Fichier
>
Ouvrir
(ou
utilisez
le
raccourci
clavier
correspondant,
par
défaut
:
Commande
+
O).
 Localisez
le
fichier
OMF
dans
le
navigateur,
puis
cliquez
sur
le
bouton
Ouvrir.
2 Sélectionnez
le
fichier
OMF
de
votre
choix
dans
la
fenêtre
de
sélection
de
fichiers
qui
apparaît.
∏ Conseil
:
si
vous
choisissez
Fichiers
OMF
dans
le
menu
Type
de
fichier,
seuls
les
fichiers
avec
l’extension
«
.TL
»
sont
affichés
dans
la
fenêtre
de
sélection.
Après
avoir
choisi
le
fichier
à
importer
et
confirmé,
une
autre
zone
de
dialogue
vous
invite
à
définir
l’emplacement
de
destination
des
données
audio
extraites
du
fichier
OMF.