Apple Logic Pro 8 Manuel d'utilisation
Page 895
Chapitre 35
Utilisation des formats Surround
895
Remarque
:
le
format
Surround
choisi
à
ce
stade
ne
s’applique
qu’à
la
configuration
et
au
routage
des
canaux
vers
les
haut-parleurs
dans
la
rubrique
d’assignation.
Le
format
Surround
du
projet
en
cours
est
lui
déterminé
par
le
réglage
du
projet
audio
de
format
Surround
(reportez-vous
«
Réglage
du
format
Surround
d’un
projet
»
à
la
page
896).
Pour
déterminer
vers
quels
haut-parleurs
Logic
Pro
envoie
les
sorties,
effectuez
l’une
des
opérations
suivantes
dans
l’onglet
Sortie :
m
Sélectionnez
une
sortie
de
votre
interface
audio
dans
chacun
des
menus
locaux
actifs
:
Gauche,
Centre,
Droit,
etc.
Vous
pouvez
choisir
des
sorties
inexistantes
sur
votre
matériel
et
ainsi
travailler
sur
un
projet
Surround
ou
en
créer
un
avec
un
ordinateur
non
doté
de
la
fonction
de
lecture
Surround.
Ces
sorties
sont
indiquées
entre
parenthèses.
Exemples
:
(Sortie
7)
ou
(Sortie
32).
m
Cliquez sur l’un des trois boutons figurant sous le menu Afficher en.
Â
Par
défaut
:
cliquez
sur
ce
bouton
pour
activer
la
configuration
par
défaut
de
Logic
Pro.
Par
exemple
:
avec
le
format
5.1,
cela
signifie
que
la
sortie
1
est
acheminée
vers
le
haut-parleur
gauche,
la
2
vers
le
droit,
la
3
vers
le
haut-parleur
Surround
gau-
che,
la
4
vers
le
haut-parleur
Surround
droite,
la
5
vers
le
haut-parleur
central
et
la
6
vers
le
canal
LFE.
Â
ITU
:
cliquez
sur
ce
bouton
pour
assigner
la
norme
ITU
(International
Telecommunica-
tions
Union),
utilisée
par
de
nombreux
professionnels.
Â
WG-4
:
cliquez
sur
ce
bouton
pour
utiliser
le
standard
WG-4
défini
par
le
consortium
DVD
Forum
pour
les
DVD
audio.
Pour déterminer les entrées utilisées par chaque canal Surround :
m
Ouvrez l’onglet Entrée et utilisez les procédures décrites ci-dessus pour l’onglet Sortie.